Citaten 151 t/m 160 van 197.
-
Het grootste ongeluk is niet bemind te worden door wie we liefhebben.
Origineel:Le plus grand malheur, c'est de n'être pas aimé quand on aime.
Adolphe (1816) V -
Het huwelijk is ook een soort van veiligheidsgordel: allerlei gevolgen van een ongeluk worden daardoor aanmerkelijk verzacht.
Origineel:Die Ehe ist im Leben auch eine Art Sicherheitsgurt: Unfallfolgen aller Art werden dadurch erheblich gemildert.
-
Het is niet zo'n groot ongeluk om ondankbaren aan zich te verplichten, maar wel is het iets onverdragelijks zich verplicht te voelen jegens een slecht mens.
Origineel:Ce n’est pas un grand malheur d’obliger des ingrats, mais c’en est un insupportable d’être obligé à un malhonnête homme.
-
Het ongeluk loopt ongehinderd over de gehele aarde!
Origineel:Frei geht das Unglück durch die ganze Erde!
Wallensteins Tod (1799) 4, 11 -
Het ongeluk maakt de goeden beter, de slechten slechter.
-
Het ongeluk van aforismen is, dat men ze voor anderen maakt, en zelden voor zichzelf.
Origineel:Le malheur des maximes, c'est qu'on les fait pour les autres et rarement pour soi.
-
Het ongeluk van de mens is te weten dat hij ongelukkig kan zijn.
Origineel:Le malheur de l'homme c'est de connaître qu'il peut être malheureux.
Petits aphorismes (1892) Sur la vie, 38 -
Het ongeluk voegt nieuwe luister toe aan de roem van grote mannen.
Origineel:Le malheur ajoute un nouveau lustre à la gloire des grands hommes.
-
Het ongeluk was voor jou een strenge leerschool.
Origineel:Dir war das Unglück eine strenge Schule.
Maria Stuart (1800) 2. Akt, 3. Auftritt, Talbot -
Het verschil tussen geluk en ongeluk is zo klein dat niemand jaloers mag zijn of medelijden mag hebben.
Origineel:La différence entre bonheur ou malheur est si petite, qu'on ne doit jamais envier ni plaindre personne.
Les esquisses morales (1849)
De beste ongeluk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 16)
