Citaten 161 t/m 170 van 197.
-
Houden van is wat overblijft als de verliefdheid is opgebrand, en dit is zowel een kunst als een gelukkig ongeluk.
Origineel:Love itself is what is left over when being in love has burned away, and this is both an art and a fortunate accident.
Kapitein Corelli's mandoline (1994) -
Is het je zo onbekend dat, niet alleen in het ongeluk, ook in het geluk moed nodig is.
Origineel:Ist dir so unbekannt, daß nicht zum Unglück allein, Daß auch zum Glücke Mut gehört?
-
Kleine geesten worden door het ongeluk getemd en onderworpen, grote rijzen er boven uit.
-
Laten we elkaar helpen, de last van het ongeluk zal lichter zijn.
Origineel:Aidons-nous mutuellement, la charge des malheurs en sera plus légère.
L'aveugle et le paralytique (1792) -
Men moest ons althans die fouten vergeven, die geen fouten zouden zijn zonder ons ongeluk.
Origineel:Il faudrait qu’on nous pardonnât, au moins, les fautes qui n’en seraient pas, sans nos malheurs.
Réflexions et maximes (1746) #821 -
Men overdrijft evenzeer het ongeluk als het geluk. Wij zijn nooit zo ongelukkig of gelukkig als men zegt.
Origineel:On amplifie également le malheur et le bonheur, nous ne sommes jamais ni si malheureux, ni si heureux qu'on le dit.
Modeste Mignon (1844) Ch. XXIV -
Mensen lijken nooit te beseffen dat het juiste doen geen garantie is tegen ongeluk.
Origineel:People don't ever seem to realise that doing what's right's no guarantee against misfortune.
Casuals of the Sea (1916) II, ch. VI -
Moge het geluk dat we nemen niet het ongeluk zijn dat we geven.
Origineel:Que le bonheur qu'on prend ne soit pas du malheur qu'on donne.
-
Na eindeloos gebombardeerd te zijn door verkeersveiligheidspropaganda was het bijna een opluchting dat mij een daadwerkelijk ongeluk overkwam.
Origineel:After being bombarded endlessly by road-safety propaganda it was almost a relief to find myself in an actual accident.
Crash (1973) -
Niemand is per ongeluk goed, deugd moet aangeleerd worden.
Origineel:Nemo fit casu bonus; discenda est virtus.
Epistulae morales ad Lucilium #123
De beste ongeluk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 17)
