Citaten 1 t/m 15 van 15.
-
Er is een kind verborgen in de echte man; en het verlangt te spelen. Kom op dan vrouwen en ontdek het kind in de man.
Origineel:Im echten Manne ist ein Kind versteckt: das will spielen. Auf, ihr Frauen, so entdeckt mir doch das Kind im Manne!
Aldus sprak Zarathoestra (1885) -
Over twintig jaar zul je meer spijt hebben van de dingen die je niet deed dan van wat je wel gedaan hebt. Dus gooi de trossen los. Zeil de veilige haven uit. Vang de passaatwind in je zeilen. Onderzoek. Droom. Ontdek.
-
Als je werkelijk liefde wilt, dan ontdek je dat ze voor je staat te wachten.
Origineel:When you really want love you will find it waiting for you.
De Profundis (1905) -
Ontdek in je tranen een verborgen lach, zoek tussen de puinhopen naar de schat, jij die leeft vanuit oprechtheid.
-
Na het beklimmen van een grote heuvel ontdek je dat er nog meer heuvels te beklimmen zijn.
Origineel:After climbing a great hill, one only finds that there are many more hills to climb
-
Wanneer je denkt dat je alles al verloren hebt, ontdek je dat er altijd nog meer is wat je kunt verliezen.
-
Als ik al negen jaar een goed uitziende appel heb die echter van binnen verrot is en ik pas na negen jaar en zes maanden minus vier dagen de verrotting ontdek, is het dan niet zo dat ik negen jaar lang een goede appel heb gehad?
Origineel:If for nine years I have possessed a goodly apple that is rotten at the core and discover its rottenness only in nine years and six months less four days, isn't it true to say that for nine years I possessed a goodly apple?
The Good Soldier (1915) -
Door het goud der maskers weg te krabben, ontdek ik slechts de matheid der evidenties.
-
Als ik ontdek wie ik ben, ben ik vrij.
Origineel:When I discover who I am, I'll be free.
Invisible Man (2010) 254 -
Totdat je een professionele relatie met boeken hebt, ontdek je niet hoe slecht de meerderheid ervan is.
Origineel:Until one has some kind of professional relationship with books, one does not discover how bad the majority of them are.
Selected Essays Confessions of a Book Reviewer -
Een pessimist klaagde: na elke nieuwe ervaring ontdek ik dat ik tot nu toe alleen maar een optimist ben geweest.
Origineel:Ein Pessimist klagte: Ich entdecke nach jeder neuen Erfahrung, daß ich bisher nur Optimist war.
-
Als ik mensen ontmoet en ontdek dat zij absolute, zeer serieuze nationalisten zijn, is het onwaarschijnlijk dat ik dichter bij hen zal komen. Ik begrijp ze niet. Het maakt niet uit waar ze vandaan komen, ik begrijp het gewoon niet. Ik ben een multi-nationale jongen.
Origineel:If I meet someone and discover that they're an absolute, very earnest nationalist, it's unlikely that I'm going to get much closer to them. I don't understand them. It doesn't matter where they're from, I just don't get it. I'm a multi-national kind of guy.
-
Als je niet weet hoe je de juiste vraag moet stellen, ontdek je niets.
Origineel:If you do not know how to ask the right question, you discover nothing.
-
Je weet nooit wat je gaat leren totdat je begint met schrijven. Dan ontdek je waarheden waarvan je nooit wist dat ze bestonden.
Origineel:You never know what you will learn till you start writing. Then you discover truths you never knew existed.
-
Pas als het eb gaat worden, ontdek je wie er naakt gezwommen heeft.
Origineel:Only when the tide goes out do you discover who's been swimming naked.
De beste ontdek citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
