Citaten 26 t/m 50 van 122.
-
Het ware is godgelijkend; het verschijnt niet direct, we moeten het door zijn manifestaties ontdekken.
Origineel:Das Wahre ist gottähnlich: es erscheint nicht unmittelbar, wir müssen es aus seinen Manifestationen erraten.
Wilhelm Meisters Wanderjahre Aus Makariens Archiv -
Misschien ontdekken we ooit dat dezelfde logica ten grondslag ligt aan het mythische en aan het wetenschappelijke denken, en dat de mens altijd al even goed heeft gedacht.
Origineel:Peut-être découvrirons-nous un jour que la même logique est à l'oeuvre dans la pensée mythique et dans la pensée scientifique, et que l'homme a toujours pensé aussi bien.
-
Probeer iemands kwetsbare plek te ontdekken, dan weet je waar je hem niet moet raken.
-
Zolang men hartstochten heeft, zal men niet ophouden de wereld te ontdekken.
Origineel:Finché si avranno passioni non si cesserà di scoprire il mondo.
Il mestiere di vivere 16 juni 1940 -
Als het tijd is om te sterven, laten we dan niet ontdekken dat we nooit hebben geleefd.
Origineel:When it's time to die, let us not discover that we have never lived.
-
Er is geen grote hoeveelheid ervaring vereist om te ontdekken dat de hebzuchtige zoektocht naar geld of succes bijna altijd mensen ongelukkig maakt. Waarom? Omdat die manier van leven hen afhankelijk maakt van dingen buiten henzelf.
-
Hoe gelukkig een vrouw ook getrouwd mag zijn, het doet haar altijd genoegen te ontdekken dat er een aardige man is die wou dat ze het niet was.
Origineel:No matter how happily a woman may be married, it always pleases her to discover that there is a nice man who wishes that she were not.
-
Laat een man vijftien kilometer wandelen op een hete zomerdag langs een stoffige Engels weg, en hij zal snel ontdekken waarom bier werd uitgevonden.
Origineel:Let a man walk ten miles steadily on a hot summer's day along a dusty English road, and he will soon discover why beer was invented.
All Things Considered (1908) -
Liefde en vriendschap bestaat uit het ontdekken van onszelf in de ander, en de vreugde van de herkenning.
Origineel:Love and friendship are the discoveries of ourselves in others, and our delight in the recognition.
-
Maar weinig mensen komen tot die rijpheid waar zij dat kritische punt ontdekken, waar alle waarden omslaan, zodat steeds duidelijker begrepen wordt dat er iets is dat men niet begrijpen kan. Dit is de terugkeer tot het kinderlijke, maar dan tot het kwadraat verheven.
-
Zullen je creatieve ideeën en uitdrukkingen ooit opraken? Nee! Hoe meer creatieve ideeën je hebt, hoe meer je zult ontdekken. Creativiteit is een boom met ontelbare takken die nooit stopt met bloeien.
Origineel:Will you ever run out of creative ideas and expressions? Ha! The more creative ideas you have, the more you will discover. Creativity is a tree with countless branches that never stop blossoming.
-
Het spirituele leven begint vanaf het moment dat we ontdekken dat de hele realiteit van onze acties bepaald wordt door de gedachten die ze produceren.
Origineel:La vie spirituelle commence à partir du moment où nous découvrons que toute la réalité de nos actes réside dans les pensées qui les produisent.
-
Het uitroeien en vernietigen van de hartstochten, ofschoon een weldaad, is toch niet de opperste weldaad; het ontdekken van de Wijsheid is de alles overtreffende weldaad. Wanneer deze is gevonden, zullen alle mensen zingen.
-
Iedereen denkt dat schrijvers meer moeten weten over de binnenkant van het menselijk brein, maar dat klopt niet. Ze weten minder, daarom schrijven ze. Proberen te ontdekken wat iedereen als vanzelfsprekend aanneemt.
Origineel:Everyone thinks writers must know more about the inside of the human head, but that's wrong. They know less, that's why they write. Trying to find out what everyone else takes for granted.
Faceboek (2017) -
Je kunt maar op één manier de grenzen van het mogelijke ontdekken: door je er een stukje overheen te wagen in het onmogelijke.
Origineel:The only way of discovering the limits of the possible is to venture a little way past them into the impossible.
Profiles of the Future (1962) Hazards of Prophecy: The Failure of Imagination -
Sommige mensen bereiken de hoogste top van de ladder en ontdekken dan pas dat die tegen de verkeerde muur staat.
-
Sommige mensen bereiken de hoogste top van de ladder en ontdekken dan pas dat die tegen de verkeerde muur staat.
-
De eerste en meest eenvoudige emotie die we ontdekken in de menselijke geest, is nieuwsgierigheid.
Origineel:The first and the simplest emotion which we discover in the human mind, is curiosity.
-
De mens is moeilijk te ontdekken, voor zichzelf nog het moeilijkst; vaak liegt de geest over de ziel.
Origineel:Der Mensch ist schwer zu entdecken und sich selber noch am schwersten; oft lügt der Geist über die Seele.
-
Echte waardering bestaat er evenzeer in de tekorten op te sporen als de verdiensten te ontdekken.
-
Het is een van de nare dingen van het leven, dat men duizenden boeken lezen moet, enkel om te ontdekken dat men ze niet had hoeven lezen.
-
Niemand kan me leren wie ik ben. Je kunt delen van mij beschrijven, maar wie ik ben - en wat ik nodig heb - moet ik zelf ontdekken.
Origineel:Nobody can teach me who I am. You can describe parts of me, but who I am - and what I need - is something I have to find out myself.
-
Reizen is ontdekken dat over andere landen iedereen ongelijk heeft.
Origineel:To travel is to discover that everyone is wrong about other countries.
toegeschreven -
Volwassenheid is niets anders dan ontdekken dat alles waar je in geloofde toen je jong was, vals is en dat alles waar je weigerde in te geloven, waar is.
Origineel:Madurar no es más que el proceso de descubrir que todo aquello que creías cuando eras joven, es falso y que, a su vez, todo cuanto rechazabas creer en tu juventud resulta ser cierto.
-
De astronomen ontdekken door hun telescopen dagelijks nieuwe gebieden van hun onwetendheid.
Origineel:Durchs Fernrohr entdeckt der Astronom immer unermeßlichere Gebiete seiner Unwissenheit.
De beste ontdekken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)