Citaten 1 t/m 16 van 16.
-
Als je je geheimen aan de wind onthult, verwijt hem dan niet dat hij ze doorvertelt aan de bomen.
Origineel:If you reveal your secret to the wind you should not blame the wind for revealing them to the trees.
Sand and foam (1926) -
Een handtekening onthult iemands karakter... en soms zelfs zijn naam.
-
Als we eenmaal in onszelf geloven, riskeren we nieuwsgierigheid, verwondering, spontane vreugde of iedere andere ervaring die de menselijke geest onthult.
Origineel:Once we believe in ourselves, we can risk curiosity, wonder, spontaneous delight, or any experience that reveals the human spirit.
-
Een autobiografie is alleen te vertrouwen als het iets schandelijks onthult.
Origineel:Autobiography is only to be trusted when it reveals something disgraceful.
All Art Is Propaganda: Critical Essays Benefit of Clergy: Salvador Dali -
Fictie onthult waarheden die de werkelijkheid verbergt.
-
Wat blanke mensen niet weten over negers onthult, precies en onverbiddelijk, wat ze niet over zichzelf weten.
Origineel:Whatever white people do not know about Negroes reveals, precisely and inexorably, what they do not know about themselves.
The Fire Next Time (1963) -
De mens is de waarheid. Als hij de waarheid onthult, onthult hij zichzelf.
Origineel:Der Mensch besteht in der Wahrheit. Gibt er die Wahrheit preis, so gibt er sich selbst preis.
Schriften II -
Gemaaktheid onthult eerder wat iemand is, dan dat ze bekend maakt wat iemand tevergeefs wil schijnen.
-
Hoe meer men de kunst bestudeert, hoe minder men op de Natuur gaat geven. Wat de Kunst ons in werkelijkheid onthult is het volkomen gebrek aan vormgeving in de natuur, haar vreemde plompheden, haar buitengewone eentonigheid, haar volkomen onafgewerkte toestand. De Natuur heeft natuurlijk goede bedoelingen, maar zoals Aristoteles eens gezegd heeft, ze kan ze niet uitvoeren.
-
Niets onthult zo veel aan een man als zijn handen, en aan een vrouw haar mond.
Origineel:Rien de révèle autant un homme que ses mains, et une femme que sa bouche
Pensées (1919) p.43 -
Alleen het object van ware liefde ontwikkelt en onthult de ware aard van de mens.
Origineel:Nur der Gegenstand der wahren Liebe entwickelt und offenbart auch das wahre Wesen des Menschen.
Tagebuch 1834-1836 -
Als je angstvallig tracht je resultaten te versnellen, vertraag je hun aankomst. Kalm evenwicht onthult de kortste route naar huis.
Origineel:If you act anxiously to hasten your results, you delay their arrival. Calm poise reveals the shortest route home.
-
De schrijver onthult een wereld; de dichter creëert er een.
Origineel:Le romancier révèle un monde; le poète en crée un.
-
Een autobiografie kan vervormen; feiten kunnen opnieuw worden uitgelijnd. Maar fictie liegt nooit: het onthult de schrijver totaal.
Origineel:An autobiography can distort; facts can be realigned. But fiction never lies: it reveals the writer totally.
-
Ik heb een vreselijke angst dat hoe meer je probeert te voorkomen dat je jezelf onthult, hoe meer je het doet.
Origineel:I have a dreadful fear that the more you try to prevent revealing the self the more you do.
toegeschreven
De beste onthult citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
