Citaten 121 t/m 130 van 286.
-
Door illusies na te streven heeft de mens vorderingen gemaakt, die hij zich niet ten doel stelde.
Origineel:C'est en poursuivant des chimères que l'homme a souvent réalisé des progrès qu'il ne cherchait pas.
Aphorismes du temps présent (1913) -
Een land dat vreemdelingen niet beschermt, gaat snel ten onder.
Origineel:Das Land das die Fremden nicht beschützt geht bald unter.
Westöstlicher Divan (1819) -
Een mens kan maar op aarde ten volle leven als hij in hoofd en hart een stukje hemel heeft.
-
Elke ziel die te veel voelt, is een ballon die ten hemel zou willen stijgen, doch de grenzen van de dampkring niet kan overschrijden.
Origineel:Toute âme qui sent trop, c'est un ballon qui voudrait monter au ciel et qui ne peut dépasser les limites de l'atmosphère.
-
Er is maar één weg ten hemel: Golgotha. Wie er wil komen langs andere weg, is 'n infame smokkelaar.
-
Geen sterveling viel ooit in zijn leven onvermengde vreugde ten deel.
Origineel:Des Lebens ungemischte Freude ward keinem Irdischen zuteil.
-
Haat schaadt niemand, maar de minachting is het, die de mens ten val brengt.
Origineel:Der Hass schadet niemanden, aber die Verachtung ist es, was den Menschen stürzt.
In: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe 15. Februar 1831 -
Het nut van een politicus kan men alleen afmeten naar de mate waarin hij andere politici weet te beletten hun plannen ten uitvoer te brengen.
-
Hij had maar één oog, en het veelvoorkomende vooroordeel is ten gunste van twee.
Origineel:He had but one eye, and the popular prejudice runs in favor of two.
Nicholas Nickleby (1839) ch.4
De beste ontvluch-ten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 13)
