Citaten 261 t/m 270 van 286.
-
Niemand beroemt zich op zijn bescheidenheid; ten hoogste de aanmatigende.
Origineel:Niemand rühmt sich seine Bescheidenheit; höchstens der Anmassende.
-
Nooit zal ten onder gaan, wat geestdrift heeft geschapen.
-
Oorlog is de daad waarmee een volk zich tegen onrechtvaardigheid verzet ten koste van hun bloed.
Origineel:La guerre est l'acte par lequel un peuple résiste à l'injustice au prix de son sang.
Vie de Saint Dominique V, Guerre des Albigeois -
Op grote populariteit kan alleen hij rekenen die aan zijn tijdgenoten galmende gemeenplaatsen ten beste geeft.
-
Rijkdom: een inkomen van ten minste $100 meer per jaar dan het inkomen van de man van de zuster van je vrouw.
Origineel:Wealth - Any income that is at least $100 more a year than the income of one's wife's sister's husband.
A Mencken Chrestomathy (1949) -
Spreekwoorden worden wel, niet ten onrechte, de filosofie van het gewone volk genoemd.
Origineel:Proverbs may not improperly be called the philosophy of the common people.
-
Ten aanzien van verdwijntrucs, de beste is de acht uur die er nog zouden moeten zijn na acht uur werk en acht uur slaap.
Origineel:For disappearing acts, it's hard to beat what happens to the eight hours supposedly left after eight of sleep and eight of work.
-
Ten minste de helft van alle moraliteit is negatief en bestaat erin onheil te voorkomen. Het gebed is minder dan 50 woorden lang en zes van die woorden zijn gewijd aan het vragen aan God om ons niet in verleiding te brengen.
Origineel:Half at least of all morality is negative and consists in keeping out of mischief. The lords prayer is less than 50 words long, and 6 of those words are devoted to asking god not to lead us into temptation.
-
Toen ik nog een jongen was, bezaten de Sioux de wereld. De zon kwam op en ging onder op hun land; ze stuurden tienduizend man ten strijde. Waar zijn de krijgers vandaag? Wie heeft ze vermoord? Waar zijn onze landen? Wie is de eigenaar?
Origineel:When I was a boy, the Sioux owned the world. The sun rose and set on their land; they sent ten thousand men to battle. Where are the warriors today? Who slew them? Where are our lands? Who owns them?
-
Volg je hart en je gaat ten onder.
Origineel:Follow your heart, and you perish.
De beste ontvluch-ten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 27)
