Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
De bron van alle poëzie is het diepe gevoel van wat onuitsprekelijk is.
Origineel:La source de toute poésie, c'est le sentiment profond de ce qui est inexprimable.
Réflexions et maximes (1911) p.44 -
Wat er na de dood gebeurd is zo onuitsprekelijk groots, dat onze fantasie en onze gevoelens niet toereikend zijn om ons er zelfs bij benadering een voorstelling van te maken.
-
Als men alle publicaties van alle VVV's naast elkaar zou leggen, dan blijkt dat het overal onuitsprekelijk heerlijk is. Maar als dit waar mocht zijn - en het is waar - waarom blijft men dan niet waar men is?
-
Kunst kan ons doen beseffen wat onuitsprekelijk is.
Origineel:Die Kunst ist eine Vermittlerin des Unaussprechlichen.
Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum 6,1 -
Het verleden en de herinnering hebben een oneindige kracht, en hoewel pijnlijk verlangen opzwelt aan hen die zich er aan over geven, zit er toch een onuitsprekelijk zoet genot in.
Origineel:Die Vergangenheit und die Erinnerung haben eine unendliche Kraft, und wenn auch schmerzliche Sehnsucht daraus quillt, sich ihnen hinzugeben, so liegt darin doch ein unaussprechlich süßer Genuß.
-
Een lachend geluk is niet het ware geluk. In onze zoetste ogenblikken mengt zich een druppel van onuitsprekelijk leed.
-
Het is ironisch dat we de hoogste vorm van leven op aarde zijn, en toch onuitsprekelijk verdrietig omdat we weten wat geen ander dier weet, dat we moeten sterven.
Origineel:No sense of the irony of human experience, that we are the highest form of life on earth, and yet ineffably sad because we know what no other animal knows, that we must die.
(2005) -
In het buitenland is het onuitsprekelijk bloederig en buitenlanders zijn duivels.
Origineel:Abroad is unutterably bloody and foreigners are fiends.
The pursuit of love (1945) -
Voor mij is elke uur van de dag en nacht een onuitsprekelijk perfect wonder.
Origineel:To me, every hour of the day and night is an unspeakably perfect miracle.
De beste onuitsprekelijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
