Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
Bij processen moet de rechter altijd de waarheid in het oog houden; de advocaat moet soms het waarschijnlijke verdedigen, zelfs al is het onwaarschijnlijk.
Bron: De Officiis 2, 14, 51 -
Ik heb zo weinig geleefd dat ik de neiging heb me voor te stellen dat ik niet sterven zal; het lijkt zo onwaarschijnlijk dat een mensenleven tot zo weinig wordt gereduceerd; we stellen onszelf voor dat er vroeg of laat iets zal gaan gebeuren.
Origineel:J'ai si peu vécu que j'ai tendance à m'imaginer que je ne vais pas mourir; il paraît invraisemblable qu'une vie humaine se réduise à si peu de chose; on s'imagine malgré soi que quelque chose va, tôt ou tard, advenir.
Bron: Configuration du dernier rivage (2013) -
Wanneer men het onmogelijke heeft geëlimineerd, moet dat wat overblijft, hoe onwaarschijnlijk het ook is, de waarheid zijn.
Origineel:Once you eliminate the impossible, whatever remains, no matter how improbable, must be the truth.
Bron: The Sign of the Four (1890) ch. 6 -
De menselijke geschiedenis begon met een daad van ongehoorzaamheid, en het is niet onwaarschijnlijk dat deze zal worden beëindigd met een daad van gehoorzaamheid.
Origineel:Human history began with an act of disobedience, and it is not unlikely that it will be terminated by an act of obedience.
Bron: On Disobedience and Other Essays (1981) Disobedience as a Psychological and Moral Problem -
Men moet altijd een tikje onwaarschijnlijk zijn.
Origineel:One should always be a little improbable
-
Wanneer het gaat om het bezit van aardse dingen, dan is het onwaarschijnlijk dat mensen volgens gerechtigheid redeneren.
Origineel:Quando entra in gioco il possesso delle cose terrene, è difficile che gli uomini ragionino secondo giustizia.
Bron: De naam van de Roos 1e dag, VI -
Dat sommigen nog nooit hebben gedroomd, is net zo onwaarschijnlijk als dat sommigen nooit hebben gelachen.
Origineel:That some have never dreamed is as improbable as that some have never laughed.
Bron: Religio medici (1643) On Dreams -
Als ik mensen ontmoet en ontdek dat zij absolute, zeer serieuze nationalisten zijn, is het onwaarschijnlijk dat ik dichter bij hen zal komen. Ik begrijp ze niet. Het maakt niet uit waar ze vandaan komen, ik begrijp het gewoon niet. Ik ben een multi-nationale jongen.
Origineel:If I meet someone and discover that they're an absolute, very earnest nationalist, it's unlikely that I'm going to get much closer to them. I don't understand them. It doesn't matter where they're from, I just don't get it. I'm a multi-national kind of guy.
-
Geloof kan kort worden omschreven als een onlogisch geloof in het optreden van de onwaarschijnlijk.
Origineel:Faith may be defined briefly as an illogical belief in the occurrence of the improbable.
-
Levendige actie wordt gauw onwaarschijnlijk in een Nederlandse roman die in normale tijden speelt.
De beste onwaarschijnlijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.