Citaten 1 t/m 16 van 16.
-
De onwetende mensen stellen vragen die wijze mensen duizend jaar geleden al beantwoordden.
Origineel:Unwissende werfen Fragen auf, welche von Wissenden vor tausend Jahren schon beantwortet sind.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus dem Nachlass. Über Natur und Naturwissenschaft -
De onwetende wordt door uitwendige oorzaken op tal van wijzen verontrust, smaakt nooit werkelijke zielsrust en leeft als het ware in onbewustheid omtrent zichzelf, het zijn en de dingen.
-
Gebleken is waartoe een wijs mens in staat is en hoeveel machtiger hij is dan de onwetende die zich slechts door zijn lusten laat leiden.
-
De onwetende, die ernaar streeft te leren, gelijkt al op een geleerde; en een geleerde, die praat zonder onderscheidingsvermogen, gelijkt op een onwetende.
-
Weet je, je zou tegenwoordig niet meer zo'n schets kunnen maken. Het publiek is te slecht geïnformeerd. Ik geef de Amerikanen de schuld. Land van zwaarlijvige, gewelddadige, onwetende, bijbel-rammende idioten die de wereldcultuur besmetten. Daarom breng ik het grootste deel van mijn tijd hier in Frankrijk door... Mooi, is het niet? Kijk toch eens naar die olijfbomen.
Origineel:You see, you could never do a sketch like that these days. The audience is too uninformed. I blame the Americans. Nation of obese, violent, pig-ignorant, bible-thumping morons contaminating world culture. That’s why I spend most of my time here in France... Beautiful, isn’t it? Just look at those olive trees.
PBS Interview, Monty Python's Personal Best (2006) -
Er is één instituut in dit land waarin alle mensen gelijk zijn, er is één instituut dat een arm iemand gelijk maakt aan een Rockefeller, de domme gelijk aan een Einstein en de onwetende gelijk aan een rector. Dat instituut, mijn heren, is de rechtbank.
Origineel:There is one way in this country in which all men are created equal—there is one human institution that makes a pauper the equal of a Rockefeller, the stupid man the equal of an Einstein, and the ignorant man the equal of any college president. That institution, gentlemen, is the court.
To Kill a Mockingbird (2010) -
Ik ben verrast door het gemak waarmee onwetende personen tot een vaststaand, gepassioneerd standpunt komen terwijl ze geen enkele grond hebben voor een oordeel.
Origineel:I am astonished at the ease with which uninformed persons come to a settled, a passionate opinion when they have no grounds for judgment.
Fire Down Below (1989) -
Voor de onwetende is alles mogelijk.
Origineel:Für den Unwissenden ist alles möglich.
-
Ik weet niets, zegt de onwetende; u weet niets, zegt de geleerde; wij weten niets, zegt de wijze.
Origineel:Ich weiß nichts, sagt der Unwissende, Du weißt nichts, sagt der Gelehrte, Wir wissen nichts, sagt der Weise.
toegeschreven -
De onwetende gemeente ontzagh zich nooit haer schult, en misdaet op den hals der heerschappen te laden.
Leeuwendalers (1648) 600 -
De wetenschap heeft geen andere vijand dan de onwetende.
Origineel:Science n'a haineux, que l'ignorant.
Epîtres XLII -
Een geleerde domkop is een grotere domkop dan een onwetende domkop.
Origineel:Un sot savant est sot plus qu'un sot ignorant.
Les femmes savantes (1672) IV, III -
Een krant is een apparaat dat maakt dat de onwetende onwetender wordt en de gekke gekker.
Origineel:A newspaper is a device for making the ignorant more ignorant and the crazy crazier.
-
Filosofie! Doelloos nadenken door onwetende, verwaande mensen die denken dat ze kunnen verteren zonder te eten!
Origineel:Philosophy! Empty thinking by ignorant conceited men who think they can digest without eating!
The Book and the Brotherhood (1987) p.22 -
Niets is zo gevaarlijk als een onwetende vriend; een wijze vijand heeft de voorkeur.
Origineel:Rien n'est si dangereux qu'un ignorant ami; Mieux vaudrait un sage ennemi.
Fables (1668–1679) VIII, fable 10 -
Wetten moeten niet zijn als lijmstokken, die alles vangen wat hen aanraakt, doch veeleer als vuurtorens, die de onwetende passagier voor schipbreuken behoedt.
Origineel:Laws are not made like lime-twigs or nests, to catch every thing that toucheth them; but rather like sea-marks, to guide from shipwreck the ignorant passenger.
De beste onwetende citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









