Citaten 511 t/m 520 van 1395.
-
Wij zijn zo hoogmoedig dat wij zouden willen dat de hele wereld ons kent, zelfs de mensen die nog komen als wij er niet meer zijn. En wij zijn zo ijdel dat we al verheugd en tevreden zijn als vijf of zes in onze omgeving ons waarderen.
Origineel:Nous sommes si présomptueux, que nous voudrions être connus de toute la terre, et même des gens qui viendront quand nous ne serons plus; et nous sommes si vains, que l'estime de cinq -ou six personnes qui nous environnent, nous amuse et nous contente.
Pensées V -
Wij zouden ons dikwijls schamen over onze edelste daden, indien de wereld al de drijfveren er van kende.
Origineel:Nous aurions souvent honte de nos plus belles actions, si le monde voyait les motifs qui les produisent.
Maximes et Réflexions morales (1665) #409 -
Wonderen omringen ons bij elke draai als we onze perceptie ervan alleen maar verscherpen.
Origineel:Miracles surround us at every turn if we but sharpen our perceptions of them.
-
Zelfdoding verdient onze bewondering als menselijke daad wanneer het een offer is, men zijn leven geeft voor anderen, het vaderland of een ideaal. Het verdient onze achting wanneer het gebeurt om de eigen eer of die van anderen te redden. Het verdient medelijden wanneer het gebeurt om lijden te ontvluchten dat de eigen krachten te boven gaat. Het is jammerlijk wanneer het gebeurt om redenen die na enig nadenken of overleg met anderen opgeheven hadden kunnen worden. Het verdient onze afkeuring wanneer door deze daad onrecht wordt gedaan, wanneer men zich alleen maar wil wreken of een ander wroeging wil bezorgen, terwijl het leven nog mogelijkheden en vooruitzichten genoeg bezit.
Le suicide et le morale (1922) -
Zelfs al is er maar één God, hij is zeker de onze niet.
-
Zelfs psychiaters beschikken over onze geestvermogens.
-
Zwakkelingen en mislukkingen horen ten onder te gaan: eerste regel van onze mensenliefde.
Origineel:Die Schwachen und Mißrathnen sollen zu Grunde gehn: erster Satz unsrer Menschenliebe.
-
Akkoord, ik rook, ik drink, ik gok en ik belieg en bedrieg mijn vrouw, maar hebben we niet allemaal onze kleine kantjes?
-
Al het echte geluk hangt af van onze manier van zijn.
Origineel:Tout vrai bonheur dépend de notre façon d'être.
Sidney ou le suicide (1745) -
Al het onze zijn wij kwijt, alleen het leven rest.
Epistulae ex Ponto 4, 16, 49
De beste onze citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 52)