Citaten 731 t/m 740 van 1395.
-
De natuur is onze moeder niet, zij is onze zuster.
Origineel:Nature is not our mother, Nature is our sister.
Orthodoxy The Eternal Revolution -
De natuur is onze oudste moeder; zij zal geen kwaad doen.
Origineel:Nature is our eldest mother; she will do no harm.
-
De rede is iets wat we vaag in onze slaap zien.
Origineel:Reason's a thing we dimly see in sleep.
The Birds Fall Down (1966) -
De richting van onze geest is belangrijker dan haar vooruitgang.
Origineel:La direction de notre esprit est plus importante que son progrès.
-
De roeping der tragedie is; onze vatbaarheid voor medelijden vergroten.
Origineel:Die Bestimmung der Tragödie ist diese: sie soll unsere Fähigkeit, Mitleid zu fühlen, erweitern.
-
De staat zorgt voor ons bezit, onze eer en ons leven; maar wie zorgt voor ons innerlijke geluk als de rede het niet doet?
Origineel:Der Staat sichert uns unser Eigentum, unsre Ehre und unser Leben; wer sichert uns aber unser inneres Glück zu, wenn es die Vernunft nicht tut?
Briefe Ulrike von Kleist, mei 1799 -
De tijd heeft twee vleugels: de ene veegt onze tranen weg, de andere draagt onze vreugde.
Origineel:Le temps a deux ailes: l'une essuie nos larmes, l'autre emporte nos joies.
Marianna (1839) -
De tijd, die de geneesmiddelen brengt voor onze kwalen, maakt ze soms ongeneeslijk.
Origineel:Le temps qui apporte des remèdes aux maux les rend quelquefois incurables.
Maximes (1687) -
De tragedie van onze tijd is dat we zo visueel ingesteld zijn, zo verblind door uiterlijkheden.
Origineel:The tragedy of our time is that we are so eye centered, so appearance besotted.
Love is not what you think (1959) -
De uren, die wij in zalige verwachting doorbrengen, zijn heerlijker dan die, waarin het genot ons ten deel valt. In het eerste geval koken wij de spijzen naar onze eigen smaak, in het tweede kookt de natuur ze voor ons.
De beste onze citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 74)
