Citaten 871 t/m 880 van 1395.
-
Onze betrouwbaarste beschermers zijn onze talenten.
Origineel:Nos plus sûrs protecteurs sont nos talents
Réflexions et maximes (1746) 86 -
Onze daden zijn noch zo goed, noch zo slecht als onze bedoelingen.
Origineel:Nos actions ne sont ni si bonnes ni si vicieuses que nos volontés.
Réflexions et maximes (1746) #314 -
Onze daden zijn nooit zo goed noch zo slecht als zij lijken.
Origineel:Nos actions ne sont jamais aussi bonnes ni aussi mauvaises qu'elles le paraissent.
Dix épines pour une fleur (1853) -
Onze daden zijn slechts worpen in des toevals blinde nacht.
Origineel:Unsre Taten sind nur Würfe in des Zufalls blinde Nacht.
-
Onze daden zijn soms beter dan onze gedachten.
Origineel:Our deeds are sometimes better than our thoughts.
Festus (1839) -
Onze deugden leven van onze inkomsten; onze ondeugden eten van ons kapitaal.
Origineel:Les vertus vivent de nos rentes, mais les vices mangent nos capitaux.
Bluettes et boutades p.12 -
Onze deugden zijn meestal niet anders dan vermomde gebreken.
Origineel:Nos vertus ne sont le plus souvent que des vices déguisés.
-
Onze doden zijn nog niet dood voor ons totdat we ze zijn vergeten.
Origineel:Our dead are never dead to us until we have forgotten them.
Adam Bede (1859) -
Onze dood is heel gemakkelijk. Dat van anderen is ondraaglijk.
Origineel:Notre mort n'est que très simple. Celle des autres est insupportable.
-
Onze ergste vijanden hier zijn niet zij die onwetend en onnozel zijn, hoe wreed ze ook zijn; onze ergste vijanden zijn zij die intelligent en corrupt zijn.
Origineel:Our worst enemies here are not the ignorant and the simple, however cruel; our worst enemies are the intelligent and corrupt.
The Human Factor (1978)
De beste onze citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 88)
