Citaten 231 t/m 240 van 284.
-
Het oude idee van een componist die plotseling met een geweldig idee de hele nacht zit te schrijven is onzin. De nacht is om te slapen.
Origineel:The old idea of a composer suddenly having a terrific idea and sitting up all night to write it is nonsense. Nighttime is for sleeping.
toegeschreven -
Het probleem met de meeste Amerikanen is dat ze niet van een vraag houden die meer dan tien seconden duurt om te antwoorden.
Origineel:The problem with most Americans is that they don't like any question that takes more than ten seconds to answer.
-
Het tegenovergestelde van onzin is gewoon weer een onzin.
Origineel:Le contraire d'une connerie, ce n'est jamais qu'une autre connerie.
Le Grand Voyage (1963) -
Hij was een van degenen die, als ze een blik in hun binnenste gunnen, bij ons de vraag doen rijzen: zou de heelalstructuur niet minder ingewikkeld zijn dan de menselijke, dan sommige menselijke althans?
Kelders en paleizen (1982) -
Ik betreed geen enkele kerk, ik ben zo rigoureus dat ik zelfs niet kom voor een bruiloft, een begrafenis of een doop... Ik ga de kerk niet binnen omdat ik het onzin vind naar binnen te gaan als je niets ervan gelooft.
Origineel:Ich betrete keine Kirche, ich bin so rigoros, dass ich nicht mitmache, wenn mich jemand auf eine Hochzeit einlädt, Beerdigungen, Taufen… Ich betrete nicht die Kirche, weil ich das Unsinn finde, da rein zu gehen, wenn man so was von nicht daran glaubt.
Interview Humanistischen Pressedienst -
Ik herinner me veel discussies met Bohr die tot laat in de nacht duurden en bijna in wanhoop eindigden, en toen ik aan het einde van dergelijke discussies alleen in het aangrenzende park ging wandelen, bleef ik de vraag herhalen of de natuur echt zo absurd kan zijn als het ons leek in deze atoomexperimenten.
Origineel:Ich erinnere mich an viele Diskussionen mit Bohr, die bis spät in die Nacht dauerten und fast in Verzweiflung endeten. Und wenn ich am Ende solcher Diskussionen allein einen Spaziergang im benachbarten Park unternahm, wiederholte ich immer und immer wieder die Frage, ob die Natur wirklich so absurd sein könne, wie sie uns in diesen Atomexperimenten erschien.
Physik und Philosophie (1958) s.25 -
Ik kom tot de conclusie dat er net zoveel zin in onzin zit, als onzin in zin.
Origineel:I conclude that there is as much sense in nonsense as there is nonsense in sense.
toegeschreven -
Ik stap af van de voorschriften, van de wet, om te spreken over de zeden en 't gebruik. Ik zeg nu niet meer: christenen, wat hebt ge van de vrouw gemaakt? Ik vraag u, Nederlanders, wat gij daarvan gemaakt hebt?
-
Ik vraag me af hoeveel mensen ik tijdens mijn leven heb aangekeken en toch nooit heb gezien.
Origineel:I wonder how many people I've looked at all my life and never seen.
The Winter of Our Discontent (1961) -
Ik vraag me af of de dood echt de moeite van het leven waard is.
Origineel:Je me demande si la mort vaut vraiment le coup d'être vécue.
Les Pensées de San-Antonio (1996)
De beste onzin-vraag citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 24)
