Citaten 1421 t/m 1430 van 1968.
-
Als het schrijven je 's nachts niet wakker houdt, zal het ook niemand anders wakker gaan houden.
Origineel:If your writing doesn't keep you up at night, it won't keep anyone else up either.
-
Als ik 's morgens opsta, dan zeg ik het hele ABC op, daarin zijn alle gebeden inbegrepen, onze lieve Heer kan dan zelf met de letters de gebeden samenstellen die hij het liefst wil horen. Hoe goed ik dat ook kan, hij kan het altijd nog beter.
-
Als je bent opgegroeid in een huis waar je niet geliefd was, dan wist je niet dat er ook een alternatief kon zijn.
Origineel:If you grew up in a house where you weren't loved, you didn't know there was an alternative.
The Marriage Plot (2011) 283 -
Als je ergens voor wegloopt omdat je het niet leuk vindt, dan vind je wat je vervolgens ontdekt ook niet leuk.
Origineel:If you run away from a thing just because you don't like it, you don't like what you find either.
The chrysalids (1958) -
Als je het moet doen, dan kun je het ook doen.
Origineel:If you have to do it, you can do it.
-
Als je niet de tijd hebt om te lezen, heb je ook niet de tijd of de middelen om te schrijven.
Origineel:If you don't have the time to read, you don't have the time or the tools to write.
-
Als je niet eerlijk bent tegenover jezelf, dan bedrieg je ook de anderen.
Origineel:Bist du nicht redlich gegen dich selbst, so betrügst du auch andere.
-
Als je niet tegen eenzaamheid kunt, verveel je anderen misschien ook.
-
Als je ooit een van mijn boeken hebt gelezen, hoop ik dat je denkt dat het er zo gemakkelijk uitziet. Maar eigenlijk, ik heb die hoofdstukken 20 keer opnieuw en opnieuw herschreven en dat als je op een goed niveau wilt schrijven, je dat ook moet doen.
Origineel:If you ever read one of my books I hope you'll think it looks so easy. In fact, I wrote those chapters 20 times over, and over, and over, and that if you want to write at a good level, you'll have to do that too.
-
Als verbetering nodig is, mag de leerling niet in verlegenheid worden gebracht en moeten zijn daden expliciet zijn intenties of principes weerspiegelen, of de principes van andere persoonlijkheden die indruk op hem maken, ook al zijn dat alleen zijn medestudenten.
Origineel:Wenn Steigerung notwendig ist, darf dem Zögling die Beschämung nicht erspart werden, wobei seine Handlungsweise seinen Vorsätzen oder Grundsätzen oder den Grundsätzen anderer Persönlichkeiten, die den Eindruck auf ihn hervorbringen, seien es auch nur seine Mitschüler, ausdrücklich gegenübergestellt wird.
De beste ook citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 143)
