Citaten 1471 t/m 1480 van 1968.
-
De verwaandheid van de dichter, zei het mooie meisje, zit hem niet zozeer in het zich God voelen van de dichter, als wel in het geloof dat God in zijn vrije tijd ook dichter is.
-
De vraag, wat dat was tussen hen, zouden zij pas later bespreken – toen het er niet meer was, toen al die dagen in hun herinnering ineengevloeid waren tot één eeuwig-onvergetelijke dag. Ook de grieken, wist Onno, die de grondslag hadden gelegd van de westerse cultuur, bezaten geen woord voor ‘cultuur’. De woorden kwamen pas als de zaak was verdwenen.
De ontdekking van de hemel (1992) 4 Vriendschap -
De vrouw is minder waard dan de man? Wie deze vraag beantwoordt, moet ook zeggen of vuur minder waard is dan water.
Origineel:Die Frau ist weniger wert als der Mann? Wer diese Frage beantwortet, muß auch sagen, ob Feuer weniger wert ist als Wasser.
-
De waarheid, hoe lelijk ook, is altijd merkwaardig en mooi voor de zoekers ernaar.
Origineel:The truth, however ugly in itself, is always curious and beautiful to seekers after it.
The Murder of Roger Ackroyd (1926) -
Democratie is ook zo'n rekbaar begrip. Een paar honderd kilometer verder bedoelt men er heel iets anders mee.
Origineel:Demokratie ist auch so ein Kaugummiwort. Ein paar hundert Kilometer weiter da meint man etwas ganz anderes damit.
-
Denken is vaak lastig, maar schrijven lukt ook zonder.
Origineel:Oft ist das Denken schwer, indes, das Schreiben geht auch ohne es.
Aphorismen, Reime und Sinnsprüche Sprikker -
Dezelfde deur waar despotisme en willekeur door binnenkomen, staat ook open voor de buitenlandse vijand.
Origineel:Dasselbe Tor, durch welches der Despotismus und die Willkür einziehen, steht auch dem auswärtigen Feind offen.
Der Kampf ums Recht (1872) -
Die iedereen bedriegt, bedriegt ook zichzelf.
Origineel:Or pur chi inganna ognun, anche sè inganna.
Morgante Maggiore XXVI, 27 -
Die niet veel dragen kan, veel weldoen, veel vergeven, bezit de wijsheid niet, maar ook de kunst te leven.
-
Dode dingen laten je zien wat je op een dag ook zult zijn.
Origineel:Dead things show you what you’ll be too one day.
Black Swan Green (2006)
De beste ook citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 148)
