Citaten 1781 t/m 1790 van 1968.
-
Optimisme is noodzakelijk, ook als je het niet instinctief aanvoelt.
Origineel:Optimism is necessary even if you don't instinctively feel it.
-
Oude wijn is beter dan nieuwe, en dat geld ook voor oude vrienden.
Origineel:Better is old wine than new, and old friends like-wise.
Hereward the Wake (1866) ch. XXVII -
Parijs is altijd mooi, wat er ook gebeurt.
Origineel:Paris est toujours beau, quoi qu'il arrive.
Mille regrets (1942) -
Parijs is een van de grootste, en zeker ook de prettigste, van de moderne Amerikaanse steden.
Origineel:Paris is one of the largest, and certainly it is the pleasantest, of modern American cities.
Dodsworth (1956) -
Pas op voor de man die je niet terugslaat: hij vergeeft je niet en staat je ook niet toe jezelf te vergeven.
Origineel:Beware of the man who does not return your blow: he neither forgives you nor allows you to forgive yourself.
Maxims for Revolutionists (1903)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Pech is ook goed. Ik heb tijdens mijn ziekte veel geleerd dat ik nergens in mijn leven had kunnen leren.
Origineel:Unglück ist auch gut. Ich habe viel in der Krankheit gelernt, das ich nirgends in meinem Leben hätte lernen können.
Briefe An Anna Katharina (Kätchen) Schönkopf, 30. Dezember 1768 -
Pessimisten zijn de mensen die geen hoop hebben voor zichzelf of voor anderen. Pessimisten zijn ook mensen die denken dat de mensheid beneden hen staat, dat zij beter zijn dan andere mensen.
Origineel:Pessimists are the people who have no hope for themselves or for others. Pessimists are also people who think the human race is beneath their notice, that they're better than other human beings.
-
Pionnen maken niet alleen de schets voor het hele schilderij, ze zijn ook de grond, de fundering van elke positie.
Origineel:Pawns not only create the sketch for the whole painting, they are also the soil, the foundation, of any position.
-
Prijzen kan ook een oppervlakkig mens; tot afkeuren is begrip nodig.
-
Proust herinnert ons eraan, meer nadrukkelijk dan welke andere schrijver dan ook, dat de 'wandelingen' van de kindertijd het ruwe materiaal van onze intelligentie vormen.
Origineel:Proust, more perspicaciously than any other writer, reminds us that the 'walks' of childhood form the raw material of our intelligence.
Winding Paths (1998) p.270
De beste ook citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 179)
