Citaten 711 t/m 720 van 1968.
-
Als iemand zijn best heeft gedaan, moet je dat weten te waarderen, wat ook het resultaat is.
-
Als ik een bidder zie loopen dan slaat mij't hart zoo blij.Dan denk ik hoe hij ook weldra uit bidden zal gaan voor mij.
-
Als ik Tsjechisch praat komen de zinnen vanzelf uit mijn mond, ongecontroleerd, voortgebracht door automatismen die sinds mijn kinderjaren vastliggen in mijn hersenen. In het Frans, daarentegen, is niets voor mij automatisch. Alles is daar bewust. Alles is doordacht. Gewogen. Gecontroleerd. Maar ook nieuw. Veroverd. Verrassend. Betoverend. Elk woord, elke grammaticale vorm. Die door en door bewuste relatie tot de taal vind ik fascinerend.
Interview -
Als je het tot chef-de-bureau in het ministerie gebracht hebt, moet je je ogen leren gebruiken. Je ellebogen ook, maar vooral je ogen.
-
Als je je eigen beperkingen niet begrijpt zul je ook niet veel bereiken in je leven.
Origineel:If you don't understand your limitations you won't achieve much in your life.
-
De archeologie van ons denken toont eenvoudig aan dat de mens een uitvinding van recente datum is. En mogelijk ook dat zijn einde nabij is.
Origineel:L'homme est une invention dont l'archéologie de notre pensée montre aisément la date récente et peut-être la fin prochaine, l'homme va disparaître.
De woorden en de dingen (1966) p. 453 -
De bekoring van de roem is zo groot, dat men hem mint, waar men hem ook aan verbindt, zelfs aan de dood.
Origineel:La douceur de la gloire est si grande qu’à quelque objet qu’on l’attache, même à la mort, on l’aime.
-
De deur die je opent om liefde te geven, is ook die waar liefde door binnenkomt.
Origineel:The door you open to give love is the very one through which love arrives.
-
De doodstraf wordt in de Verenigde Staten op zo'n flagrant racistische manier gebruikt. Dit kan op geen enkele manier worden verdedigd, onder welke definitie van rechtvaardigheid dan ook, door wie dan ook.
Origineel:The death penalty is used in such a blatantly racist way in the United States. There is no way that can be defended under any kind of definition of justice by anybody.
-
De gedachte, dat de vrijheid van een mens zou bestaan in zijn stem te geven bij verkiezingen, en te zeggen: "Zie, ik heb ook mijn twintigduizendste deel van een spreker in onze nationale vergadering, zullen alle goden mij nu niet gunstig gezind zijn?", deze is het meest plezierig.
Origineel:The notion that a man’s liberty consists in giving his vote at election-hustings, and saying, “Behold, now I too have my twenty-thousandth part of a Talker in our National Palaver; will not all the gods be good to me?” is one of the pleasantest.
Past and Present (1843)
De beste ook citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 72)