Citaten 1 t/m 25 van 37.
-
Degene die de openbare mening over zelfmoord zou veranderen en de manieren om zelfmoord te plegen zou verbeteren, zou een weldoener van de mensheid zijn - maar gehouden worden voor een monster.
Origineel:Celui qui changerait l'opinion sur le suicide, et améliorerait les façons de se suicider, serait un bienfaiteur de l'humanité- mais tenu pour un monstre.
toegeschreven -
IJver is de openbare vijand van kundigheid.
-
Er zijn tijdperken waarin de openbare mening de slechtste van alle meningen is.
Origineel:Il y a des siècles où l'opinion publique est la plus mauvaise des opinions.
Maximes et pensées (1803) -
Als de domheid vorstelijk wil optreden dan vermomt zij zich als de openbare mening.
Origineel:Will Dummheit majestätisch treten in Erscheinung, tritt sie vor uns vermummt als öffentliche Meinung.
Aus meinem Zettelkasten (1896) -
De openbare mening lijkt op een spook in een kasteel: niemand heeft het gezien, maar iedereen laat er zich door terroriseren.
Origineel:Die öffentliche Meinung gleicht einem Schlossgespenst: Niemand hat es gesehen, aber alle lassen sich von ihm terrorisieren.
-
Gelukkig degene, die de moed bezit, te zijn en te doen, niet wat de openbare mening, maar wat zijn geweten hem voorschrijft.
-
De wereldharmonie als openbare orde is het albroederfeest waar engel, mens en dier en de onbewuste wereld om ons heen in volledige overeenstemming verklaren, dat zij elkaar niets meer te zeggen hebben, nu er niets meer te verzoenen valt.
-
De openbare mening is een lachspiegel die de dingen nu eens te groot, dan weer te klein vertoont, maar altijd verwrongen.
Origineel:Die öffentliche Meinung ist ein Vexierspiegel, der die Dinge bald zu groß, bald zu klein zeigt, aber immer verzerrt.
-
In het nuchtere daglicht zijn de feiten en verschijnselen van de ervaarbare wereld zichtbaar en daar liggen ook de openbare tegenstellingen, die wij telkenmale bespeuren.
-
Wat ik moeilijk alleen kan laten is mijn eigen bibliotheek of de openbare bibliotheek. In een wereld zonder boeken zou ik al lang wanhopig zijn geweest.
Origineel:Was mir allein schwerfällt zu verlassen, ist meine eigene oder die öffentliche Bibliothek. Ohne Bücher auf der Welt wäre ich längst verzweifelt.
Brief, aan zijn vriend Osann, 1822 -
De openbare mening is een lichte vrouw; men tracht haar te behagen zonder dat men haar eert.
Origineel:Die öffentliche Meinung ist eine Buhlerin: Man versucht, ihr zu gefallen, ohne sie zu achten.
Aphorismen (1911) -
De openbare mening is een rechtspraak die een eerlijk man nooit geheel moet erkennen, maar ook nooit afwijzen.
Origineel:L'opinion publique est une juridiction que l'honnête homme ne doit jamais reconnaître parfaitement et qu'il ne doit jamais décliner.
Maximes et pensées (1803) -
De openbare mening wordt geminacht door de meest verheven en door de diepst gezonken persoonlijkheden.
Origineel:Die öffentliche Meinung wird verachtet von den erhabensten und von den am tiefsten gesunkenen Menschen.
Aphorismen (1911) -
Een land, dat geregeerd wordt door de openbare mening kan niet geregeerd worden door de bevoegdheid.
Origineel:Un pays gouverné par l’opinion ne saurait l’être par la compétence.
Hier et Demain V,VI -
In ons verdriet zoeken we troost bij de borstbeelden van onze doden die we in onze huizen opstellen. De standbeelden die op openbare plaatsen staan zouden ons nog veel meer troost moeten geven omdat deze behalve de vouw en het gelaat van de mensen ook hun roem en aanzien kunnen oproepen.
-
Latijn: alleen nuttig voor het lezen van de inscripties van openbare fonteinen.
Origineel:Latin : est seulement utile pour lire les inscriptions des fontaines publiques.
-
Welke functie ze ook in het openbare leven bekleden, in hun relaties met vrouwen zijn mannen niet meer dan verkrachters. Ze verkrachten ons met hun ogen, wetten en codes.
-
De openbare mening is de grootste leugen ter wereld.
Origineel:Popular opinion is the greatest lie in the world.
Introductio ad prudentiam: Part II (1727) #2762 -
Zeer weinigen zijn tot oordelen in staat, "de openbare mening" is vaak slechts de mening van weinigen door allen aanvaard.
Origineel:Très peu d'hommes sont capables de juger. « L'opinion générale » n'est souvent que l'opinion de quelques-uns acceptée par tous.
Pensées p.113 -
De vorst is als werkelijk heerser altijd door de openbare mening beperkt. Maar wat beperkt de openbare mening, als zij de heerschappij heeft?
Origineel:Der Fürst als wirklicher Herrscher ist immer durch die öffentliche Meinung beschränkt; was aber beschränkt die öffentliche Meinung, wenn sie die Herrschaft hat?
-
Er is een enorme kloof tussen de publieke opinie en het openbare beleid.
Origineel:There's a tremendous gap between public opinion and public policy.
-
Ik weet ook dat ik, hoewel ik zwart ben, een mens ben en daarom heb ik het recht om naar een openbare plek te gaan. Blanke mensen wisten dat niet. Telkens als ik probeerde naar een plek te gaan, hielden ze me tegen.
Origineel:I also know that while I am black I am a human being, and therefore I have the right to go into any public place. White people didn't know that. Every time I tried to go into a place they stopped me.
-
Liever het grofste werk, dat een geschiedenis vertelt of aan een gebeurtenis herinnert, dan het rijkste zonder betekenis. Op grote openbare gebouwen mag geen enkel ornament voorkomen, dat niet tot het verstand spreekt.
Origineel:Better the rudest work that tells a story or records a fact, than the richest without meaning. There should not be a single ornament put upon great civic buildings, without some intellectual intention.
The Seven Lamps of Architecture (1849) The Lamp of Memory, §7 -
Nergens raakt men zo treffend overtuigt van de ijdelheid van de menselijke hoop als in een openbare bibliotheek.
Origineel:No place affords a more striking conviction of the vanity of human hopes than a public library.
De beste openbare citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
