Citaten 1 t/m 7 van 7.
-
Het leven is een constant afscheid. Elke avond neem je afscheid van een dag, vaak met een zucht van opluchting, maar vaak met pijn.
Origineel:Das Leben ist ein beständiges Abschied nehmen. Jeden Abend nimmt man von einem Tage Abschied, oft mit einem Seufzer der Erleichterung, aber oft auch mit Schmerz.
Gesammelte Werke, Band 5 Schlussworte, 1. Deutscher Schriftstellerkongreß -
Ik droomde over de werkelijkheid. Wat een opluchting om wakker te worden.
-
Ik droomde van de werkelijkheid. Wat een opluchting om wakker te worden.
-
In Genesis staat dat het niet goed voor een man is om alleen te zijn, maar soms is het een hele opluchting.
Origineel:In Genesis, it says that it is not good for a man to be alone; but sometimes it is a great relief.
-
De dood zal een grote opluchting zijn. Geen interviews meer.
Origineel:Death will be a great relief. No more interviews.
-
Na eindeloos gebombardeerd te zijn door verkeersveiligheidspropaganda was het bijna een opluchting dat mij een daadwerkelijk ongeluk overkwam.
Origineel:After being bombarded endlessly by road-safety propaganda it was almost a relief to find myself in an actual accident.
Crash (1973) -
Wanneer men al te zeer vreest wat er gebeuren zal, voelt men tenslotte een zekere opluchting als het ook werkelijk gebeurt.
Origineel:Quand on a trop craint ce qui arrive, on finit pas éprouver quelque soulagement lorsque cela est arrivé.
De beste opluchting citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
