Citaten 101 t/m 110 van 114.
-
Misschien kan iedereen echt hopen, het enige waar ik recht op heb, is niet meer dan dit: opschrijven. Om te melden wat ik weet. Zodat het voor geen enkele man ooit mogelijk zal zijn om opnieuw te zeggen: ik wist er niets van.
Origineel:Perhaps all one can really hope for, all I am entitled to, is no more than this: to write it down. To report what I know. So that it will not be possible for any man ever to say again: I knew nothing about it.
A Dry White Season (1980) -
Moeten filosofen de wereld veranderen? Een dergelijke verwachting lijkt mij extravagant. Marx zelf heeft de wereld niet veranderd: hij heeft het opnieuw geïnterpreteerd, en daarna hebben andere mensen het veranderd.
Origineel:Should philosophers be expected to change the world? Such an expectation seems to me extravagant. Marx himself didn't change the world: he reinterpreted it, then other people changed it.
-
Ondernemen is nooit stilstaan, maar: van je fouten leren, je wonden likken, en opnieuw proberen
Ondernemers zijn ezels (1995) P. 21Paul Fentener van Vlissingen
Nederlandse ondernemer, columnist, natuurbeschermer en filantroop (1941 - 2006) -
Ongeacht hoeveel kennis en wijsheid u ook tijdens uw leven opdoet, er zal geen jota op genetische wijze aan uw kinderen worden doorgegeven. Elke nieuwe generatie begint geheel opnieuw.
Origineel:No matter how much knowledge and wisdom you acquire during your life, not one jot will be passed on to your children by genetic means. Each new generation starts from scratch.
The Selfish Gene (1976) ch.3 -
Opnieuw drinkt het violet van onze vroege dagen het mooie azuurblauw van de gouden zon, en ontvlamt in geur bij zijn vuur.
Origineel:Again the violet of our early days Drinks beauteous azure from the golden sun, And kindles into fragrance at his blaze.
-
Voor wat het waard is, het is nooit te laat om te zijn wie je wilt zijn. Ik hoop dat je een leven leidt waar je trots op bent en als je merkt dat je dat niet bent, hoop ik dat je de kracht hebt om opnieuw te beginnen.
Origineel:For what it's worth, it's never too late to be whoever you want to be. I hope you live a life you're proud of and if you find that you're not, I hope you have the strength to start over.
-
We weten niet of de doodstraf een afschrikmiddel is, maar we weten dat mannen die het ondergaan, niet opnieuw zullen moorden.
Origineel:We don't know if capital punishment is a deterrent, but we know that men we execute will not murder again.
-
Wie heeft er een oprecht verlangen, zijn leven opnieuw te beginnen?
Origineel:Wer trüge aufrichtiges Verlangen, Sein Leben noch einmal anzufangen?
-
Wie vlucht, kon later opnieuw gaan vechten, wie gedood wordt, nooit meer.
Origineel:For those that fly may fight again, Which he can never do that's slain.
Hudibras (1684) III, iii, 243 -
Zelfcreatie stopt nooit. Je creëert jezelf voortdurend vanuit het veld van oneindige mogelijkheden. Je wordt op elk moment opnieuw geboren. En zo geldt het voor iedereen.
Origineel:Self-creation never ends. You are continually creating yourself from the field of infinite possibilities. You are, in every moment, born again. And so is everyone else.
De beste opnieuw citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 11)
