Citaten 61 t/m 90 van 104.
-
Elk denken is een poging om een weinig orde te brengen in de chaos die ons aanhoudend bedreigt.
-
Geen vrijheid, als een sterke en machtige wil de bestaande orde niet handhaaft.
Origineel:Point de liberté, si une volonté forte et puissante n'assure l'ordre convenu.
Pensées, maximes, essais et correspondance De la Liberté, de la Justice et des Lois -
Het algemeen aanvaard worden van een bepaalde economische orde weerspiegelt niet alleen wat er in de samenleving aan opinies en emotionele voorkeur leeft, maar voor een belangrijk deel ook de 'logica der feiten'.
-
Het leven schept orde, maar orde schept geen leven.
Origineel:La vie crée l'ordre, mais l'ordre ne crée pas la vie.
-
Hij raakte aan lager wal, omdat hij niet begreep dat het handhaven van de orde de orde kan verstoren.
-
In de politiek is het haast een gemeenplaats dat een partij van orde of stabiliteit, en een partij van vooruitgang en hervorming, beide noodzakelijke elementen zijn voor een gezond politiek leven.
Origineel:It is almost a commonplace, that a party of order or stability, and a party of progress or reform, are both necessary elements of a healthy state of political life.
On Liberty (1859) Ch.2 -
Muziek schept orde uit chaos: voor ritme legt unanimiteit op het uiteenlopende, melodie legt continuïteit op aan het onsamenhangende, en harmonie legt verenigbaarheid met het onlogische op.
Origineel:Music creates order out of chaos: for rhythm imposes unanimity upon the divergent, melody imposes continuity upon the disjointed, and harmony imposes compatibility upon the incongruous.
-
Orde is wanorde waaraan men gewend geraakt is.
Origineel:Ordnung ist ein Durcheinander, an das man sich gewöhnt hat.
-
Orde leidt tot alle deugden! Maar wat leidt tot orde?
Origineel:Ordnung führt zu allen Tugenden. Was aber führt zur Ordnung?
Sudelbuch J J 1230 -
Twee gevaren bedreigen voortdurend de wereld: de orde en de wanorde.
Origineel:Deux dangers ne cessent de menacer le monde: l'ordre et le désordre.
La Crise de l’esprit (1919) p.328 -
Universele vrede zal op een dag worden gerealiseerd, niet omdat de mensheid beter zal worden, maar omdat een nieuwe orde, een nieuwe wetenschap, nieuwe economische behoeften hun de vreedzame staat zullen opleggen.
Origineel:La paix universelle se réalisera un jour non parce que les hommes deviendront meilleurs mais parce qu'un nouvel ordre, une science nouvelle, de nouvelles nécessités économiques leur imposeront l'état pacifique.
-
Verzet en gehoorzaamheid: de twee deugden van de burger. Door de gehoorzaamheid verzekert hij de orde; door het verzet verzekert hij de vrijheid.
Origineel:Résistance et obéissance, voilà les deux vertus du citoyen. Par l'obéissance il assure l'ordre; par la résistance il assure la liberté.
Propos d'un normand (1960) -
Vorsten mogen superieur zijn aan volksmassa's in het maken van wetten, het organiseren van een politiek bestel en het ontwerpen van nieuwe statuten en structuren, maar volksmassa's zijn verre superieur in het stabiliseren van een maatschappelijke orde.
-
Wanneer je me belet iets te doen wat ik wil doen, dan heet dat vervolging; wanneer ik je belet iets te doen wat jij wilt doen, dat heet wet, orde en moraal.
Origineel:When you prevent me from doing anything I want to do, that is persecution; but when I prevent you from doing anything you want to do, that is law, order, and morals.
George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Wanorde is gewoon de orde waar we niet naar op zoek zijn.
Origineel:Le désordre est simplement l’ordre que nous ne cherchons pas.
-
Alles gaat voort, en het toeval verbetert het toeval. Vandaar evenwicht en dan plotseling toch weer orde.
Origineel:Tout marche, et le hasard corrige le hasard. De là vient l'équilibre, et toujours l'ordre éclate.
Hernani (1830) IV, 2 -
Als je knoflook kunt ruiken, is alles in orde.
Origineel:If you can smell garlic, everything is all right.
-
Anarchie is orde zonder macht.
Origineel:L'anarchie c'est l'ordre sans le pouvoir.
-
Chaos is Gods lichaam. Orde is de keten van de duivel.
Origineel:Chaos is God's body. Order is the Devil's chains.
Rabbit Is Rich (2012) -
Chaos is het lichaam van God. Orde is het keten van de duivel.
Origineel:Chaos is God's body. Order is the Devil's chains.
Rabbit Is Rich (2012) -
De hoogste perfectie van de samenleving wordt gevonden in de vereniging van orde en anarchie.
Qu’est ce que la propriété? (1840) -
De invloed van een grote natie ligt in de wijsheid van haar wetten, de volheid van haar vrijheden, de groei van haar welvaart en de orde van haar financiën.
Origineel:L'influence d'une grande nation est dans la sagesse de ses lois, la plénitude de ses libertés, l'essor de sa prospérité et l'ordre de ses finances.
Les pensées et maximes (1867) -
De omverwerping van de materiële orde, wat wij revolutie noemen, is slechts het laatste symptoom van een lang ontwikkelingsproces, of het startpunt van een ontwikkelingsproces dat nog maar net is begonnen.
Origineel:Der Umsturz der materiellen Ordnung, was wir Revolution nennen, ist nur entweder das letzte Symptom eines langen Entwicklungsprozesses oder der Ausgangspunkt für einen eben erst beginnenden Entwicklungsprozess.
Gedanken, 2. Ausgabe 1867 (EA: 1864) -
De perfecte orde verbergt wanorde.
Origineel:Die perfekte Ordnung verbirgt Unordnung.
-
De stijl is niets anders dan de orde en de beweging, die men in zijn gedachten legt.
Origineel:Le style n'est que l'ordre et le mouvement qu'on met dans ses pensées.
-
De taalwetenschap heeft ons geleerd dat er orde en wijsheid is in alle talen, en zelfs de meest gedegradeerde jargons bevatten ruïnes van vroegere grootsheid en schoonheid.
Origineel:The Science of Language has taught us that there is order and wisdom in all languages, and even the most degraded jargons contain the ruins of former greatness and beauty.
Chips from a German Workshop (1866) Preface -
En ik heb orde aangebracht in mijn leven, voor zover het gepast was orde aan te brengen in mijn wanorde.
-
Geen morele orde kan met geweld worden afgedwongen.
Origineel:Keine sittliche Ordnung kann durch Gewalt erzwungen werden.
-
Ik zou bijna willen zeggen dat chaos in elk gedicht door het reguliere weefsel van de orde heen moet schemeren.
Origineel:Ich möchte fast sagen, das Chaos muß in jeder Dichtung durch den regelmäßigen Flor der Ordnung schimmern.
Heinrich von Ofterdingen (1802) Erster Teil: Die Erwartung. Achtes Kapitel -
In het nieuwe tijdperk vormen botsingen van beschavingen de grootste bedreiging voor de wereldvrede, en een internationale orde gebaseerd op beschavingen is de zekerste bescherming tegen een wereldoorlog.
Origineel:In the emerging era, clashes of civilization are the greatest threat to world peace, and an international order based on civilizations is the surest safeguard against world war.
De beste orde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
