Citaten 1 t/m 17 van 17.
-
De enige tijd dat je echt leeft, is van dertig tot zestig. De jongeren zijn slaaf van hun dromen; de ouderen zijn knechten van hun spijt. Alleen die van middelbare leeftijd hebben alle vijf zintuigen voor het behoud van hun verstand.
Origineel:The only time you really live fully is from thirty to sixty. The young are slaves to dreams; the old servants of regrets. Only the middle-aged have all their five senses in the keeping of their wits.
-
De jongeren zijn erg aardig: zij laten het jong zijn over aan de ouderen.
-
Net als degenen die ongeneeslijk ziek zijn, weten de ouderen alles over hun dood, behalve wanneer.
Origineel:Just like those who are incurably ill, the aged know everything about their dying except exactly when.
Ross Miller (2008) -
De ouderen begrijpen de nieuwe dingen. Maar alleen de jongeren kennen de namen.
-
Vooral waar ze de ouderen nog niet begrijpt, begrijp ik de jeugd.
-
Ze ergeren en bij de tijd houden is alles wat de jongeren voor ouderen kunnen doen.
Origineel:It's all that the young can do for the old, to shock them and keep them up to date.
Fanny's first play (1911)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Er zijn helaas niet veel ouderen, wier omgang voor hun kinderen een zegen is.
Origineel:Es gibt leider nicht sehr viele Eltern, deren Umgang für die Kinder ein Segen ist.
Aphorismen (1911) -
Ervaring, waar ooit de ouderen aanspraak op maakten, wordt nu exclusief opgeëist door de jongeren.
Origineel:Experience, which was once claimed by the aged, is now claimed exclusively by the young.
All Is Grist XXX on Experience -
De jeugd zien de ouderen niet. Ze zijn niet geprogrammeerd de ouderen te zien, die zijn geannuleerd, ontkend, weggevaagd.
Origineel:The youth do not see the old. They are not programmed to see the old, who are cancelled, negated, wiped out.
Colonised Planet 5, Shikasta (1979) -
De jongeren herinneren zich. De ouderen vergeten alles.
Origineel:C'est les jeunes qui se souviennent. Les vieux, ils oublient tout.
-
De jongeren kunnen het, maar missen de wijsheid, de ouderen hebben de wijsheid, maar kunnen het niet meer.
Origineel:Nem a juventude sabe o que pode nem a velhice pode o que sabe.
A Caverna (2000) -
Kinderen zijn nooit erg goed geweest in het luisteren naar hun ouderen, maar ze hebben nooit gefaald ze te imiteren.
Origineel:Children have never been very good at listening to their elders, but they have never failed to imitate them.
Nobody Knows My Name (1961) -
De staking verbrokkelde algauw tot duizend sterke verhalen. Nog altijd sluimeren ze in het gemoed der ouderen. Een paar glazen pils volstaan om ze tot leven te brengen.
-
Privacy is een voorrecht dat niet wordt toegekend aan ouderen of jongeren.
Origineel:Privacy is a privilege not granted to the aged or the young.
-
Toen ik jong was, beschouwden de ouderen mij als een jonge, schandalige kerel, en nu ik oud ben, beschouwen de jongeren mij als een oude, schandalige kerel.
Origineel:When I was young, the old regarded me as an outrageous young fellow, and now that I'm old the young regard me as an outrageous old fellow.
Scientific American Maart 1995 -
Jonge mensen geven beledigingen snel en vergeten ze snel; Ouderen zijn langzaam in allebei.
Origineel:Young men soon give, and soon forget, affronts; old age is slow in both.
Cato III, 5
De beste ouderen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
