Citaten 61 t/m 90 van 114.
-
Het is handig voor degenen die geboren worden, om heel voorzichtig te zijn bij het kiezen van de plaats, het jaar en de ouders.
Origineel:Conviene, a chi nasce, molta oculatezza nella scelta del luogo, dell'anno, dei genitori.
-
Voor een vader wiens kind sterft, sterft de toekomst. Voor een kind van wie de ouders sterven, sterft het verleden.
Origineel:Für einen Vater, dessen Kind stirbt, stirbt die Zukunft. Für ein Kind, dessen Eltern sterben, stirbt die Vergangenheit.
-
Zorg dat je kinderen hebt als je ouders nog jong genoeg zijn om erop te letten.
-
De enige mensen die zich niets aan de opvoeding van de kinderen gelegen schijnen te laten liggen, zijn de ouders.
Origineel:The only persons who seem to have nothing to do with the education of the children are the parents.
What's Wrong with the School? h. 13 - The Outlawed Parent -
De wereld is niet de meest aangename plek. Je ouders laten je uiteindelijk achter en er zal niemand zijn die zijn best doet je onvoorwaardelijk te beschermen. Je moet leren op te komen voor jezelf en voor wat je gelooft en soms iemand, excuseer mijn taalgebruik, een schop onder de kont te geven.
Origineel:The world is not the most pleasant place. Eventually, your parents leave you and nobody is going to go out of their way to protect you unconditionally. You need to learn to stand up for yourself and what you believe and sometimes, pardon my language, kick some ass.
-
Een Joodse man met levende ouders is een vijftienjarige jongen en zal een vijftienjarige jongen blijven tot ze sterven!
Origineel:A Jewish man with parents alive is a fifteen-year-old boy, and will remain a fifteen-year-old boy until they die!
Portnoy's Complaint (1969) -
Er kan enige twijfel bestaan over wie het beste verantwoordelijk voor kinderen kan zijn, maar er kan geen twijfel over bestaan dat ouders het slechtst daarin zijn.
Origineel:There may be some doubt as to who are the best people to have charge of children, but there can be no doubt that parents are the worst.
George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Het is raar, maar ouders zijn ook mensen, en ze zijn in de productie en het grootbrengen van nakomelingen zoiets als ongeschoolde werknemers.
Origineel:Es ist sonderbar, aber Eltern sind auch Menschen, und sie sind, was die Herstellung und Aufzucht von Nachwuchs betrifft, so was wie ungelernte Arbeiter.
-
Ik denk niet dat één ouder een kind kan opvoeden. Ik denk niet dat twee ouders een kind kunnen opvoeden. Je hebt echt het hele dorp nodig.
Origineel:I don't think one parent can raise a child. I don't think two parents can raise a child. You really need the whole village.
-
Ik heb vaak mijn eerste echte inzicht in het karakter van de ouders gekregen door hun kinderen te bestuderen.
Origineel:I have frequently gained my first real insight into the character of parents by studying their children.
-
Ik kijk naar mijn boeken zoals ouders naar hun kinderen kijken. Het feit dat een van hen succesvoller wordt dan de anderen, maakt mijn liefde niet minder voor de minder succesvolle.
Origineel:I look at my books the way parents look at their children. The fact that one becomes more successful than the others doesn't make me love the less successful one any less.
-
Je kunt je ouders nergens in de buurt van je echte vernederingen laten.
Origineel:You cannot let your parents anywhere near your real humiliations.
Open Secrets (1994) -
Men hoort maar steeds herhalen "er zijn geen kinderen meer!" - maar ouders, zijn die er nog?
Origineel:On ne sait que répéter "Il n'y a plus d'enfants!" — Mais de parents, y en a-t-il encore?
Pensées p.137 -
Ouders hebben de lichte neiging om te vergeten dat zij zelf ooit kinderen zijn geweest.
Origineel:Les parents ont une petite tendance à oublier qu'ils ont été enfants eux-mêmes.
Le cinéma et moi (1977) -
Ouders zijn die irritante en saaie mensen die hun kinderen altijd bij het spelen van computerspelletjes onderbreken.
Origineel:Eltern sind diese lästigen und langweiligen Leute, die ihre Kinder immer bei den Computerspielen unterbrechen.
-
Ouders. . . zijn soms een beetje een teleurstelling voor hun kinderen. Ze vervullen de belofte van hun vroege jaren niet.
Origineel:Parents. . . are sometimes a bit of a disappointment to their children. They don't fulfil the promise of their early years.
A Dance to the Music of Time (1995) -
Rimpels zijn erfelijk. Ouders krijgen ze van hun kinderen.
-
Soms kunnen de zwakheden van de ouders een neiging tot de tegengestelde deugden veroorzaken bij hun kinderen.
Origineel:Sometimes the very faults of parents produce a tendency to opposite virtues in their children.
Works (1823) 302 -
Succes is het kind van twee zeer eenvoudige ouders; stiptheid en nauwkeurigheid.
-
Toen ik klein was, wist ik dat ik niet was geadopteerd, maar eigenlijk dacht ik en hoopte ik dat ik het wel was, en dat mijn echte ouders zouden komen om mij op te halen.
Origineel:When I was little, I knew that I was not adopted, but I actually imagined and hoped that I was - and that my real parents were going to come get me.
-
Wanneer hun kroost iets overkomt, voelen ouders zich onvermijdelijk schuldig. Alsof er een middel beproefd had moeten worden dat onbeproefd is gelaten.
Een lied aan de hemel (2002) p.91 -
Wanneer ouders hun kinderen verwennen, dan geschiedt dit vaak minder uit overgrote liefde, dan uit gemakzucht.
-
Wat we als kinderen vergaten, is dat onze ouders ook kinderen zijn.
Origineel:What we forgot as children is that our parents are children, also.
-
We geloofden in ons idee - een familiepark waar ouders en kinderen plezier hebben.
Origineel:We believed in our idea - a family park where parents and children could have fun- together.
-
Zoek de instrumentalist: De ouders van Georges Zamfir op hun zoontje.
-
Alleen die ouders mogen scheiden, die het met elkaar eens zijn dat hun kinderen met het zwaard in tweeën worden geslagen.
Origineel:Nur die Eltern dürften geschieden werden, die damit einverstanden sind, daß ihre Kinder mit dem Schwerte halbiert werden.
Frech und froh (1910) -
Als je kinderen de slaapkamer niet binnenstormen tijdens het liefdesspel, dan bellen je ouders je wel op.
-
Dat komt terecht, zeggen zwakke ouders van de gebreken van hun kind. Neen, het komt niet terecht, het onwikkelt zich.
Origineel:Das gibt sich, sagen schwache Eltern von den Fehlern ihrer Kinder. O nein, es gibt sich nicht, es entwickelt sich!
Aphorismen (1911) -
De belangrijkste pedagogische vraag is: hoe voedt men kinderen zè op, dat ze niet al te veel meer op hun ouders lijken?
-
Een zondagsschool is een gevangenis waarin kinderen boete doen voor het kwade geweten van hun ouders.
Origineel:A Sunday school is a prison in which children do penance for the evil conscience of their parents.
De beste ouders citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
