Citaten 511 t/m 540 van 1599.
-
Televisie is een te bepalend medium, voor de opvoeding en de mentaliteit van de bevolking om aan de markt over te laten.
-
Valsheid regeert over de hele wereld.
Origineel:Falschheit regiert die ganze welt.
Froschmäuseler (1595) 1, 1, 6 -
Vrouwen zijn over het algemeen conservatief in de jeugd en worden radicaler naarmate ze ouder worden omdat ze kracht verliezen naarmate ze ouder worden. Dus als een jonge vrouw geen feministe is, zeg ik, wacht maar.
Origineel:Women tend to be conservative in youth and get more radical as they get older because they lose power with age. So, if a young woman is not a feminist, I say, just wait.
-
Waar ge een individu hoort spreken over principes... wees voorzichtig.
Waar ge een staatsman hoort spreken over systemen... wees voorzichtig.
Waar ge een godgeleerde hoort spreken over dogmen... wees voorzichtig. -
Wanneer je over vrouwen wilt schrijven, moet je je pen in de regenboog dopen en het stof van vlindervleugels over het papier strooien.
Origineel:Quand on écrit des femmes, il faut tremper sa plume dans l'arc-en-ciel et jeter sur sa ligne la poussière des ailes du papillon.
-
We hadden het over Abraham die Isaak offert, en toen vroeg ik aan mijn vader: en als God dat nou eens aan u zou vragen om mij te offeren, zou u dat dan ook doen? Ja, zei hij.
In: H. U. Jessurun d'Oliveira - Scheppen Riep Hij Gaat Van Au Interview met Wolkers -
We luisteren slecht en lezen nog slechter. Je merkt dat zo goed als het over jezelf gaat. Ben je even opmerkzaam op jezelf?
-
We oordelen niet over een vriend, we steunen hem zoals hij is.
Origineel:On ne juge pas un ami, on le supporte tel qu'il est.
Le devoir (1854) -
Wees nooit bang je stem te verheffen voor eerlijkheid en waarheid en medeleven tegen onrecht en liegen en hebzucht. Als mensen over de hele wereld dit zouden doen, zou het de wereld veranderen.
Origineel:Never be afraid to raise your voice for honesty and truth and compassion against injustice and lying and greed. If people all over the world would do this, it would change the earth.
-
Werk er dagelijks aan om je ideeën over je grootse missie in harmonie te brengen met je bezigheden.
-
Wie over bepaalde dingen zijn verstand niet verliest, heeft geen verstand te verliezen.
Origineel:Wer über gewisse Dinge den Verstand nicht verliert, der hat keinen zu verlieren.
Emilia Galotti (1772) -
Wie zich boos maakt over mensen of gebeurtenissen, is half door hen overwonnen.
-
Zelfs psychiaters beschikken over onze geestvermogens.
-
'Gij spreekt veel over uzelf...'
'Ja. Ik wil oprecht wezen.' -
'Komt u voor dat formulier over een jaar of zes maar eens terug.' ''s Morgens of 's middags ?'
-
Aan bed gekluisterde dames van gevorderde leeftijd bruisen zelden over van vrolijkheid en joie de vivre.
-
Al onze ontevredenheid over wat we wilden, leek mij voort te komen uit het gebrek aan dankbaarheid voor wat we hebben.
Origineel:All our discontents about what we want appeared to me to spring from the want of thankfulness for what we have.
Robinson Crusoe (1719) -
Allereerst moet het heelal ondervraagd worden over de mens en niet de mens over het heelal.
Origineel:C'est l'univers qui doit être interrogé tout d'abord sur l'homme et non l'homme sur l'univers.
-
Als ik denk over een ideale inrichting van de samenleving, gaat er geen overtuiging boven het socialisme. Het christendom probeert, in het algemeen, mensen te verzoenen met het aardse door hen een beeld te geven van het leven ná het aardse. Het socialisme houdt zich vooral bezig met het leven hier en nu. Zeker als je kijkt naar de derde wereld, is er geen eerlijker manier van delen en ieder het zijne gunnen dan de socialistische manier.
-
Als ik het heb over het dilemma van liefde of vrijheid, voel ik dat ik reageer op de manier van Socrates. Toen iemand hem vroeg of het beter is om te trouwen of alleen te zijn, antwoordde hij: "Doe gewoon wat je wilt, spijt ervan krijg je toch!".
Origineel:A proposito del dilemma amore o libertà, mi sento di rispondere alla maniera di Socrate. Quando qualcuno gli chiedeva se è meglio sposarsi o restare soli, lui rispondeva: "Fai come vuoi, tanto ti pentirai comunque!".
-
Als je met genoeg energie nadenkt over een graag gewenste gebeurtenis, zal het uiteindelijk gebeuren. Niet omdat je het wilde. Maar omdat het de hele tijd al in je natuur zat.
Origineel:If you think with enough energy about a hoped-for event, it will in the end happen. Not because you willed it. Because it was all the time in your nature.
Journey from the North (1969) Vol I -
Als je over de dood schrijft, moet je het woord dood zelf vermijden, tenzij je het zodanig weet in te kapselen dat het niet als een cliché klinkt.
-
Als je schreeuwt, ben jij degene die de controle over het gesprek hebt verloren.
Origineel:If you're yelling you're the one who's lost control of the conversation.
-
Amerika is een land dat liever over ras dan over klasse praat.
Origineel:America is a country that would rather talk about race than class.
-
Bibliotheken zijn betoverend: soms heb je, als je er boeken over exotische landen consulteert, het gevoel dat je op de trein stapt en afreist naar verre oorden.
-
De blanke man is heel slim. Hij kwam stil en vredig met zijn religie. We waren geamuseerd over zijn dwaasheid en lieten hem blijven. Nu heeft hij onze broers gewonnen en onze clan kan niet langer als één handelen. Hij heeft een mes gelegd op de dingen die ons bij elkaar hielden en we zijn uit elkaar gevallen.
Origineel:The white man is very clever. He came quietly and peaceably with his religion. We were amused at his foolishness and allowed him to stay. Now he has won our brothers, and our clan can no longer act like one. He has put a knife on the things that held us together and we have fallen apart.
Things Fall Apart (2009) -
De demografische samenstelling van de bevolking is het grootste probleem van Nederland. Ik heb het over wat er naar Nederland komt en wat zich hier voortplant.
Volkskrant 7 oktober 2006 -
De eer is objectief, de mening die anderen over ons hebben, en subjectief, onze angst voor deze mening.
Origineel:Die Ehre ist objektiv, die Meinung anderer von unserem Wert und, subjektiv, unsere Furcht vor dieser Meinung.
-
De eigenliefde heeft zich niet over ontrouw te beklagen.
De beste over citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 18)
