Citaten 131 t/m 140 van 167.
-
Een journalist kan alles schrijven en overal fouten maken, het doet er niet toe, zijn kranten verkopen nog steeds net zo goed of net zo slecht.
Origineel:Le journaliste, lui peut écrire n'importe quoi et se tromper sur tout, cela ne change rien, ses journaux se vendent toujours aussi bien ou aussi mal.”
-
Een vrouw die haar man overal mee naar toe neemt, is als een kat die met een muis blijft spelen, lang nadat ze hem gedood heeft.
Origineel:A woman who takes her husband about with her everywhere is like a cat that goes on playing with a mouse long after she's killed it.
The Watched Pot (1924) -
Er is overal in Amerika een onmiskenbare neiging om macht en verantwoordelijkheid in één man te concentreren.
Origineel:The tendency everywhere in America to concentrate power and responsibility in one man is unmistakable.
The American Commonwealth (1899) -
God overal zien is Hem nergens zien.
Origineel:To see God everywhere is to see Him nowhere.
-
Het nieuwe Duitsland is een democratie. Zo was het oude Duitsland, of het probeerde het te zijn: maar toen kwamen de nazi's en brak de hel los. De hel kan overal losbreken: alle mensen hebben helse neigingen.
Origineel:The new Germany is a democracy. So was the old Germany, or it tried to be: but then the Nazis got on, and Hell broke loose. It can break loose anywhere: all people have hellish propensities.
As Of This Writing (2003) -
Historisch en praktisch, hebben overal alleen de levenden gelijk.
Origineel:Historisch wie praktisch hat überall nur der Lebende recht.
-
Home is waar ik werk, en ik werk overal.
Origineel:Home is where I work, and I work everywhere.
-
Iedereen kan verleiden. Het bewijs, er zijn overal kinderen...
Origineel:Tout le monde peut séduire. La preuve, il y a des enfants partout...
-
Ik vind overal stukjes van mezelf en ik snijd mezelf bij het verzamelen ervan.
Origineel:I find pieces of myself everywhere, and I cut myself handling them.
Lighthousekeeping (2004) -
Ik wou dat op een dag, gewoon opeens, alle angst op was, zoals het warme water als ik heel lang heb gedoucht, maar dan overal en voor iedereen.
De beste overal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 14)