Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Je kunt maar op één manier de grenzen van het mogelijke ontdekken: door je er een stukje overheen te wagen in het onmogelijke.
Origineel:The only way of discovering the limits of the possible is to venture a little way past them into the impossible.
Profiles of the Future (1962) Hazards of Prophecy: The Failure of Imagination -
Ik heb ooit onderwijs gehad - het kostte me jaren om er overheen te komen.
Origineel:I was educated once - it took me years to get over it.
-
De lijn tussen falen en succes is zo fijn dat we nauwelijks weten wanneer we er overheen gaan; zo fijn dat we vaak op de lijn staan en het niet weten.
Origineel:The line between failure and success is so fine that we scarcely know when we pass it: so fine that we are often on the line and do not know it.
-
Ik wil zo dicht mogelijk bij de rand staan als ik kan zonder er overheen te gaan. Op de rand zie je namelijk allerlei dingen die je niet vanuit het midden kunt zien.
Origineel:I want to stand as close to the edge as I can without going over. Out on the edge you see all the kinds of things you can't see from the center.
-
Als je je goed voelt, maak je niet ongerust. Je komt er wel weer overheen.
Origineel:If you're feeling good, don't worry. You'll get over it.
-
Een goede buur is iemand die je over het tuinhek toelacht, maar er niet overheen klimt.
-
In die tijd was ijs de beste pijnstiller; het was niet verslavend en het was met name effectief als je er wat whisky overheen schonk.
Origineel:In those days the best painkiller was ice; it wasn't addictive and it was particularly effective if you poured some whiskey over it.
Gracie/Caeser Spec Ed (1988) -
Je komt er nooit overheen, maar je bereikt dat punt waar het je niet zoveel meer hindert.
Origineel:You never get over it, but you get to where it doesn't bother you so much.
De beste overheen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.