Citaten 31 t/m 60 van 70.
-
Overwinnen is altijd mogelijk voor de persoon die weigert te stoppen met vechten.
Origineel:Victory is always possible for the person who refuses to stop fighting.
-
Zichzelf overwinnen is de moeilijkste oorlog en zichzelf overwinnen is de allermooiste overwinning.
Origineel:Sich selbselbsten überwinden ist der allerschwerste Krieg; Sich selbselbsten überwinden ist der allerschönste Sieg.
Sämmtliche Sinngedichte III,4,46 Sich selbst besiegen -
Al het levende hangt samen en is ondeelbaar. Het dier steunt op de plant, de mens op het dier, en de hele mensheid is als een kolossaal leger dat galoppeert, naast, voor en achter elk van ons, in een overweldigende charge die elke weerstand en elk obstakel kan overwinnen, misschien zelfs de dood.
Origineel:Tous les vivants se tiennent, et tous cèdent à la même formidable poussée. L’animal prend son point d’appui sur la plante, l’homme chevauche sur l’animalité, et l’humanité entière, dans l’espace et dans le temps, est une immense armée qui galope à côté de chacun de nous, en avant et en arrière de nous, dans une charge entraînante capable de culbuter toutes les résistances et de franchir bien des obstacles, même peut-être la mort.
L'évolution créatrice p.294, Ch.III -
Als u denkt dat u kunt winnen, dan kunt u winnen. Geloof is een vereiste om te overwinnen.
Origineel:If you think you can win, you can win. Faith is necessary to victory.
Table Talk (1824) On Great and Little Things -
De eerste moed is nodig om de ontmoediging te overwinnen.
-
Het is heerlijker jezelf te overwinnen dan om anderen te overwinnen.
Origineel:Il est plus glorieux de se vaincre soi-même que de vaincre les autres.
Le dictionnaire universel (1800) -
Je zou niet normaal zijn als je nooit bang was. Zelfs de dapperste mannen ervaren angst. Een van de grootste taken waarmee we allemaal worden geconfronteerd in de strijd is het overwinnen van angst.
Origineel:You wouldn’t be normal if you were never afraid. Even the bravest men experience fear. One of the biggest jobs we all face in combat is to overcome fear.
Catch-22 (1999) 103 -
Moedig zijn is je angsten overwinnen, niet het niet bang zijn.
Origineel:Le courage consiste à dominer sa peur, non pas à ne pas avoir peur.
-
Om een gevaar te overwinnen, moet men er eerst in de geest over zegevieren, vooraleer men er met het lichaam tegen tegen gaat strijden.
-
Overwinnen maakt soms dom. Men gelooft dat men niet hoeft na te denken over wat tot de oorlog heeft geleid, men pakt ook de kans niet van de nederlaag te leren.
Origineel:Siegen macht gelegentlich dumm. Man glaubt, über das, was zum Krieg geführt hat, nicht nachdenken zu müssen, man hat auch nicht die Chance, aus der Niederlage zu lernen.
Der Spiegel 2003 -
Zwakke karakters weten hun vreesachtigheid slechts te overwinnen door opwinding.
-
Als we de Romeinen nog éénmaal in een slag overwinnen, zijn we volledig verloren.
-
De kunstenaar dient het realisme met de middelen van het realisme te overwinnen.
De losse pols (1998) -
De moeilijkst te overwinnen bergen die men in het leven tegenkomt, bestaan altijd uit zandkorrels.
Origineel:Diejenigen Berge, über die man im Leben am schwersten hinwegkommt, häufen sich immer aus Sandkörnchen auf.
-
Genialiteit is een oneindige capaciteit voor het overwinnen van de oppositie van middelmatigheden.
Origineel:Genius is an infinite capacity for overcoming the opposition of mediocrities.
The maxims of Marmaduke (1909) -
Het doel van een redetwist moet niet zijn te overwinnen, maar beter te worden.
Origineel:Le but de la discussion ne doit pas être la victoire, mais l'amélioration.
-
Je bent nooit te jong om te leiden en je moet nooit twijfelen aan je vermogen om te overwinnen waar anderen dat niet hebben gedaan.
Origineel:You are never too young to lead and you should never doubt your capacity to triumph where others have not.
-
Je moet niet vergeten dat jezelf overwinnen de meest nobele inspanning van de hoogste deugd is.
Origineel:Tu n'as point oublié que se vaincre soi-même, Est le plus noble effort de la vertu suprême.
Briséis (1759) 3,6 -
Mijn derde stelregel was altijd mezelf te overwinnen in plaats van het geluk, en mijn verlangens te veranderen in plaats van de wereldorde.
Origineel:Ma troisième maxime était de tâcher toujours plutôt à me vaincre que la fortune et à changer mes désirs que l'ordre du monde.
Discours de la methode III, § 4 -
Moederschap is noch een plicht noch een voorrecht, maar gewoon de manier waarop de mensheid het verlangen naar fysieke onsterfelijkheid kan bevredigen en de angst voor de dood kan overwinnen.
Origineel:Motherhood is neither a duty nor a privilege, but simply the way that humanity can satisfy the desire for physical immortality and triumph over the fear of death.
toegeschreven -
Niemand op aarde kan onder de gegeven omstandigheden geluk vinden als hij niet de moed, het geduld, de voorzichtigheid en de zachtmoedigheid heeft om het lijden te overwinnen.
-
Ons lot verdragen, is het overwinnen.
Origineel:To bear is to conquer our fate.
The Poetical Works of Thomas Campbell Lines, written on visiting a scene in Argyleshire -
Wanneer je het juiste geloof wilt winnen, moet je eerst veel twijfels overwinnen.
Origineel:Willst Du den rechten Glauben erringen, Mußt Du erst viele Zweifel bezwingen.
-
Wij kunnen het noodlot niet overwinnen, maar wij kunnen er op zulk een wijze aan toegeven, dat wij groter zijn dan als wij het wel konden.
-
Alleen door pijn kan een vrouw haar middelmatigheid overwinnen.
Origineel:Il n'y a guère que dans la douleur qu'une femme soit capable de dépasser sa médiocrité.
La vagabonde (1910) -
Angst is een natuurlijke reactie van de mens op datgene wat hij niet begrijpt of niet kent en waarvan hij denkt dat het gevaar inhoudt. Het is gewoon een afweermechanisme, net als zweten wanneer je het warm hebt en rillen wanneer je het koud hebt. Je bent nu bang omdat je niet weet wat daar is, dus moet je gaan kijken om erachter te komen. Is er niets, geweldig, vals alarm. Is er wel iets of iemand, dan kun je dat alleen overwinnen door uit te vinden wat het is en het dan het hoofd te bieden.
-
De grootste van de kunsten is het overwinnen van mensen.
Origineel:The greatest of the arts is the conquering of men.
The Valley of the Moon (2015) 113 -
De liefde voor het wonderlijke behoort feitelijk toe aan de dichter en het verlangen om moeilijkheden te overwinnen behoort toe aan de wiskundige.
Origineel:Die Liebe zum Wunderbaren gehört eigentlich dem Poeten und die Lust Schwierigkeiten zu überwinden dem Mathematiker.
Briefe An Herzogin Louise, 9. Juni 1814 -
De onderworpenen sparen en de hoogmoedigen overwinnen.
Origineel:Parcere subiectis et debellare superbos.
Aeneis VI, 853
De beste overwinnen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
