Citaten 76 t/m 100 van 102.
-
Als men lang genoeg leeft, ziet men dat elke overwinning eens in een nederlaag verkeert.
Origineel:Si l'on vit assez longtemps, on voit que toute victoire se change un jour en défaite.
-
De deugd van alle prestaties is de overwinning op jezelf. Degenen die dit weten, zullen nooit een nederlaag kennen.
Origineel:The virtue of all achievement is victory over oneself. Those who know this can never know defeat.
-
De hoop is de grootste en moeilijkste overwinning die een mens op zijn geest kan behalen.
Origineel:L’espérance est la plus grande et la plus difficile victoire qu’un homme puisse remporter sur son âme.
-
De mooiste overwinning is jezelf te verslaan.
Origineel:La plus belle victoire est de se vaincre soi-même.
Maximes (1687) -
De mooiste overwinning is om zijn hart te verslaan.
Origineel:La plus belle victoire est de vaincre son coeur.
-
Een halve overwinning van de Idee is erger dan een volkomen nederlaag.
Origineel:Ein halber Sieg der Idee ist schlimmer als eine völlige Niederlage.
-
Geen enkele strijd wordt ooit gewonnen, een overwinning is een illusie van filosofen en dwazen.
Origineel:No battle is ever won, [...] victory is an illusion of philosophers and fools.
-
Het is altijd een overwinning om het overbodige te kunnen doen.
Origineel:Auf Überflüssiges verzichten zu können, ist immer ein Gewinn.
Heutzutage (2006) -
Het is meestal het lot van de zegevierende partijen, na de overwinning uiteen te vallen.
Origineel:Es ist in der Regel das Schicksal der zum Siege gelangten Parteien, über den Sieg zu zerfallen.
-
Het werd door de Franse minister van Oorlog uitgeroepen als een Franse overwinning. Ik zag echter geen enkel teken van een overwinning, maar alleen de terugtrekking van bij de strijd betrokken Franse troepen.
Origineel:It was announced as a French victory by the French Minister of War. I did not see any sign of victory but only the retreat of the French forces engaged in the battle.
-
Iedere dag dat men leeft, is een overwinning, elke dag geleefd, een nederlaag.
Origineel:Chaque jour à vivre est une victoire, chaque jour vécu, une défaite.
-
Ik geef er de voorkeur aan te zwichten met eer, dan me te schamen voor een onwaardige overwinning.
Origineel:J'aime mieux succomber avec gloire, que d'avoir à rougir d'une indigne victoire.
Philoctète I, 1, 16 juni 1783 -
Ik train mezelf voor overwinning door te weten dat het de mijne is, wat er ook gebeurt.
Origineel:I train myself for triumph by knowing it is mine no matter what.
-
Ik vind het een overwinning, omdat ik er levend uit kwam.
Origineel:J'trouve que c'est une victoire, parce que j'en suis sorti vivant.
Les Croix de bois (1919) -
Ik vind het gemakkelijker de redenen voor een nederlaag te begrijpen dan voor een overwinning.
Origineel:Mi è più facile capire i motivi di una sconfitta che di una vittoria.
-
Laat ons voor onze overtuiging, voor onze partij, de overwinning wensen, nooit de zegepraal.
Origineel:Pour notre doctrine pour notre parti, souhaitons le succès, jamais le triomphe!
Réflexions et maximes (1911) p.67 -
Na elke ''overwinning'' heb je meer vijanden.
Origineel:After every ''victory'' you have more enemies.
toegeschreven -
Obstakels zijn nodig voor succes, want bij verkopen, zoals in alle belangrijke carrières, komt de overwinning pas na veel strijd en talloze nederlagen.
Origineel:Obstacles are necessary for success because in selling, as in all careers of importance, victory comes only after many struggles and countless defeats.
The Greatest Salesman in the World (2011) 25 -
Slechts één ding is zeker: het zegevierende proletariaat kan een vreemd volk niet haar geluk opleggen zonder zijn eigen overwinning te ondermijnen.
Origineel:Nur das eine ist sicher: das siegreiche Proletariat kann keinem fremden Volk irgendwelche Beglückung aufzwingen, ohne damit seinen eignen Sieg zu untergraben.
Briefe aan Karl Kautsky, 12. September 1882 -
Vandaag de dag zijn we in Amerika dichter bij een definitieve overwinning op armoede dan ooit tevoren in alle landen.
Origineel:In America today, we are nearer a final triumph over poverty than ever before in the history of any land.
Toespraak Stanford University, 11 augustus 1928 -
Voor de moedige mens is een nederlaag slechts een uitgestelde overwinning.
Origineel:A defeat to a brave man is only a victory deferred.
toegeschreven -
Wat betekent deze overwinning wanneer het zegevierende deel zich alleen gebroken terug kan trekken uit het slagveld?
Origineel:Was für einen Zweck hat denn dieser Sieg, wenn der siegende Teil sich auch nur gebrochen vom Kampffeld zurückziehen kann?
Debat in de Reichstag, 1918 -
Wat er ook gebeurt, vergeet nooit dat mensen liever te gronde worden geleid door een man dan naar de overwinning door een vrouw.
Origineel:Whatever happens, never forget that people would rather be led to perdition by a man, than to victory by a woman.
Sunday Telegraph 17-01-1988 -
Wees beschaamd te sterven, totdat u een overwinning voor de mensheid hebt behaald.
Origineel:Be ashamed to die until you have won some victory for humanity.
Toespraak Antioch College 1859 -
Alle kennis is een overwinning van het leven op de dood.
Origineel:Alles Wissen ist ein Sieg des Lebens über den Tod.
De beste overwinning citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
