Citaten 26 t/m 50 van 64.
-
Een verstandig gesprek, dat is de Tuin van het Paradijs.
-
Ieder bemind voorwerp is het middelpunt van een paradijs.
Origineel:Jeder geliebte Gegenstand ist der Mittelpunkt eines Paradieses.
Blütenstaub § 51 -
Liefde kan ons naar de hel of het paradijs sturen, maar het zal ons altijd ergens brengen.
-
Een beetje gezond verstand, een goede wil en een kleine dosis onbaatzuchtigheid kunnen van deze mooie aarde een aards paradijs maken.
Origineel:A little common sense, goodwill, and a tiny dose of unselfishness could make this goodly earth into an earthly paradise.
The Colonel’s Daughter (1931) -
Het is beter wakker in een woestijn wakker te zijn, dan in een paradijs te slapen.
Origineel:Es ist besser, in einer Wüste wach zu sein, als in einem Paradies zu schlafen.
-
Het paradijs van de dwaas is de hel van de wijze.
Origineel:A fool's paradise is a wise man's hell.
The Holy State and the Profane State (1642) Battle of Cressy -
Niks geeft me meer pijn, dan eenzaam in het paradijs te zijn.
Origineel:Mir gäb es keine grössere Pein, wäre ich im Paradies allein.
Gedichte (1827) Sprichwörtlich -
Wij hebben een schone aarde gekregen om blij en wijs te leven daarop, te aanvaarden haar voor ons paradijs.
-
Als gelovigen oprecht denken, dat er na dit leven een paradijs bestaat, waarom verlangen ze dan niet levenslang naar de dood?
-
Als God niet bestaat, heb ik medelijden met hen die, om een hypothetisch paradijs te veroveren, hun leven hier hebben veranderd in een hel van terughoudendheid en verzaking.
Origineel:Si Dieu n'existe pas, je plains ceux qui, pour conquérir là-haut un paradis hypothétique, ont transformé ici-bas leur vie en un enfer de contraintes et de renoncements.
-
Het is van de hel der armen dat het paradijs der rijken is gemaakt.
Origineel:C'est de l'enfer des pauvres qu'est fait le paradis des riches.
-
Het paradijs, dat is de samensmelting van twee zielen in een kus van liefde.
Origineel:Le paradis, c'est la fusion de deux âmes dans un baiser d'amour.
Leone Leoni (1835) -
Maar de oprechtheid is een plant uit het paradijs, en de zaden hebben buiten die muren niet kunnen gedijen.
Origineel:But veracity is a plant of paradise, and the seeds have never flourished beyond the walls.
Romola (1863) Volume II, Chapter XXV -
Zelfs al zou eenmaal het paradijs op aarde aanbreken, dan zou dat nog niet kunnen goedmaken dat het honderdduizenden jaren lang anders geweest heeft kunnen zijn.
Het sadistische universum (1964) -
Eén ogenblik in het paradijs wordt met de dood niet te duur betaald.
Origineel:Ein Augenblick, gelebt im Paradiese, Wird nicht zu teuer mit dem Tod gebüsst.
Don Carlos (1787) -
Een paradijs moet ooit verloren gaan.
-
Engeland is het paradijs voor vrouwen, het vagevuur voor mannen en de hel voor paarden.
Origineel:L'Inghilterra è il paradiso delle donne, il purgatorio degli uomini e l'inferno dei cavalli.
Second Frutes cap.12 -
Er wordt altijd gezegd dat Amerika een paradijs is voor de vrouwen. Dat klopt, daarom willen er zovelen, net als Eva destijds, wég.
-
Het ideaal is een exotische plant uit een gedroomd paradijs, die verbastert als men haar in een aardse bloempot zet.
-
Kleine vriendelijkheden, kleine daden van liefde, maken onze aarde tot een paradijs.
-
Omdat het paradijs voor hen gesloten is, wreken velen zich door er stenen in te gooien.
-
Pas de poort uitgezet, greep Adam een stevige knuppel en brulde: 'Waar is dat paradijs?' Eva dekte zich ondertussen met een nieuw vijgenblad en vroeg: 'Hoe vindt ge mijn nieuw kleed?'
-
Wie tegen het naakte in opstand komt omdat het naakt is, bewijst dat hij uit het paradijs der schoonheid is verdreven.
Origineel:Wer sich gegen das Nackte empört, weil es nackt ist, zeigt, dass er aus dem Paradies der Schönheit vertrieben ist.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Zet je mooie woorden in daden om dan wordt het hier op aarde een paradijs.
Origineel:Macht Ernst mit euren schönen Worten, so wird das Paradies auf Erden sein!
-
Zoenen zijn de overblijfselen van het paradijs.
Origineel:Kisses are the remnants of paradise.
Nostromo (1904)
.jpg)
De beste paradijs citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
