Citaten 26 t/m 50 van 60.
-
Eerlijke kritiek betekent niets: wat men wil is ongebreidelde passie, vuur om vuur.
Origineel:Honest criticism means nothing: what one wants is unrestrained passion, fire for fire.
-
Ik geloof dat elk mens diep van binnen een passie heeft voor schatzoeken, iets wat een lafaard vaak tot wonderen van moed zal aanzetten.
Origineel:I believe that every man has in his soul a passion for treasure-hunting, which will often drive a coward into prodigies of valour.
Prester John (1910) p.127 -
Liefde is de enige passie die noch aan verleden of toekomst lijdt.
Origineel:L'amour est la seule passion qui ne souffre ni passé ni avenir.
Les Chouans (1835) -
Liefde is een passie; naastenliefde is een deugd.
Origineel:L'amour est une passion ; la charité est une vertu.
Petits aphorismes (1892) Sur la charité, 4 -
Techniek alleen is nooit genoeg. Je moet passie hebben. Techniek alleen is slechts een geborduurde pannenlap.
Origineel:Technique alone is never enough. You have to have passion. Technique alone is just an embroidered potholder.
-
De eerste stap om uw inkomen te verhogen, is door vast te stellen waar uw passie ligt en daar trouw aan te blijven.
Origineel:The first step to boosting your income is to identify where your passion lives and to be true to it.
-
Echte rebellen zijn tenslotte net zo zeldzaam als echte geliefden, en in beide gevallen, het verwarren van een koorts met passie kan je leven vernietigen.
Origineel:True rebels after all, are as rare as true lovers, and in both cases, to mistake a fever for passion can destroy one's life.
-
Hard werken voor iets waar we niet om geven, wordt stress genoemd; hard werken voor iets waar we van houden, wordt passie genoemd.
Origineel:Working hard for something we don't care about is called stress; working hard for somthing we love is called passion.
-
Het kan veel minder erg zijn iemand te vermoorden dan iemand weigeren te vergeven. Het eerste kan de daad zijn van een moment van passie: het laatste is de keuze van het hart.
Origineel:It may be an infinitely less evil to murder a man than to refuse to forgive him. The former may be the act of a moment of passion: the latter is the heart’s choice.
Unspoken Sermons (1867) It Shall Not Be Forgiven -
Oud worden is van passie naar mededogen gaan.
Origineel:Vieillir, c'est passer de la passion à la compassion.
-
Schaam je nooit voor je onderwerp en je passie voor je onderwerp.
Origineel:Never be ashamed of your subject, and of your passion for your subject.
The Faith of a Writer (2009) 23 -
Afgezien van het verlangen om mooie dingen te produceren, was en is de belangrijkste passie van mijn leven haat tegen de moderne beschaving.
Origineel:Apart from the desire to produce beautiful things, the leading passion of my life has been and is hatred of modern civilization.
-
Afgunst is de enige passie die geen plezier geeft.
Origineel:L'envie est la seule passion qui ne procure aucune jouissance.
Petits aphorismes (1892) Sur l'envie, 1 -
Briljant is één deel talent, twee delen wijsheid en drie delen passie.
Origineel:Brilliance is one part talent, two parts wisdom and three parts passion.
-
De enige waarheid is dat we leren onszelf te bevrijden van krankzinnige passie voor de waarheid.
Origineel:L'unica verità è imparare a liberarci dalla passione insana per la verità.
De naam van de Roos 7e dag, nacht ii -
De passie vernietigt meer vooroordelen dan filosofie.
Origineel:Les passions détruisent plus de préjugés que la philosophie.
-
Er is geen ongeluk vergelijkbaar met dat van een diepe en ongelukkige passie.
Origineel:Il n'y a pas de malheur comparable à celui d'une passion profonde et malheureuse.
Les maximes et pensées (1776) -
Het is heel mooi, liefde, heel vaag en erg poëtisch! maar een passie, hoe groot ook, duurt nooit lang en leidt niet tot veel.
Origineel:C'est très joli, l'amour, très vague et très poétique ! mais une passion, si grande qu'elle soit, ne dure jamais bien longtemps et ne conduit pas à grand-chose.
Les Corbeaux (1882) -
Ik ontwikkelde een passie voor de Middeleeuwen op dezelfde manier waarop sommige mensen een passie voor kokosnoten ontwikkelen.
Origineel:I developed a passion for the Middle Ages, the same way some people develop a passion for coconuts.
The Paris Review, Interview met Lila Zanganeh 2008 -
Liefde, de enige passie die het geluk zoekt in iemand anders.
Origineel:L'amour, la seule passion qui cherche son bonheur dans celui d'un autre.
Encore les femmes (1858) -
Mijn poëzie was geen doel, maar een passie.
Origineel:With me poetry has not been a purpose, but a passion.
-
Beter moedig die andere wereld ingaan, in de volle glorie van een of andere passie, dan met de jaren vervagen en verdorren.
Origineel:Better pass boldly into that other world, in the full glory of some passion, than fade and wither dismally with age.
-
Emotieloze objectiviteit is op zichzelf een passie voor het reële en voor de waarheid.
Origineel:Dispassionate objectivity is itself a passion, for the real and for the truth.
-
Het belangrijkste is dat je in de eerste plaats ideeën moet hebben. En je moet de passie hebben om ze toe te passen.
Origineel:The important thing is that you've got to have ideas in the first place. And you need to have the passion to implement them.
Spiegel International 09-05-2005, Interview (in het Engels).
Voor de volledige tekst zie: www.spiegel.de -
Het is beter om een gekke passie te hebben dan een verborgen liefde.
Origineel:Mieux vaut une passion éperdument manifeste qu'un amour caché.
Volupté (1835)
De beste passie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
