U zocht op philip bedoelde u:
- Philip Roth: Amerikaans schrijver
- Philip K. Dick: Amerikaans schrijver van science fiction verhalen
- Sir Philip Sidney: Brits auteur en Courtier
- Philip James Bailey: Engels dichter
- Philip Massinger: Engels toneelschrijver
- Philip Gilbert Hamerton: Engels kunstschilder en kunstcriticus
Citaten 1 t/m 25 van 155.
-
Als een man het portier van zijn auto opent voor een vrouw, heeft hij ofwel een nieuwe vrouw of een nieuwe auto.
Origineel:When a man opens the car door for his wife, it's either a new car or a new wife.
The Observer 06-03-1988, toegeschreven in Sayings of the week -
Eenvoud is de eerste stap der natuur en de laatste der kunst.
Origineel:Simplicity is natures first step, and the last of art.
Festus (1839) -
Waar twijfel is, is waarheid: het is haar schaduw.
Origineel:Where doubt there truth is—'t is her shadow.
Festus (1839) V, A Country Town -
Wie anderen wil leiden, moet eerst zijn eigen meester worden.
Origineel:He that would govern others, first should be the master of himself.
The Bondman (1623) Act I, scene iii -
Herinneringen uit het verleden zijn geen herinneringen aan feiten maar herinneringen aan je verbeelding van de feiten.
Origineel:Memories of the past are not memories of facts but memories of your imaginings of the facts.
-
Geduld is de deugd van de bedelaar.
Origineel:Patience, the beggar's virtue.
A New Way to Pay Old Debts (1633) Act V, sc.i -
Mijn God! De Engelse taal is een vorm van communicatie! Een gesprek is niet een kruisvuur waarbij je schiet en beschoten wordt! Waar je moet bukken voor je leven en je mikt om te doden! Woorden zijn niet alleen bommen en kogels nee, het zijn kleine geschenken met betekenissen!
Origineel:My God! The English language is a form of communication! Conversation isn't just crossfire where you shoot and get shot at! Where you've got to duck for your life and aim to kill! Words aren't only bombs and bullets — no, they're little gifts, containing meanings!
Portnoy's Complaint (1969) -
De enige obsessie die iedereen wil: 'liefde'. Mensen denken dat ze zichzelf compleet maken wanneer ze verliefd worden? De platonische vereniging van zielen? Ik denk anders. Ik denk dat je heel bent voordat je begint. En de liefde breekt je. Je bent heel, en dan ben je opengebroken.
Origineel:The only obsession everyone wants: 'love.' People think that in falling in love they make themselves whole? The Platonic union of souls? I think otherwise. I think you're whole before you begin. And the love fractures you. You're whole, and then you're cracked open.
-
Evenals de nacht sterren brengt, zo leert de smart ons waarheden.
Origineel:Night brings out stars as sorrow shows us truths.
Festus (1839) Truth and Sorrows -
Iedereen kan muziek van een zekere soort schrijven. Maar het beroeren van het publieke hart is een geheel andere zaak.
Origineel:Anybody can write music of a sort. But touching the public heart is quite another thing.
-
Net als degenen die ongeneeslijk ziek zijn, weten de ouderen alles over hun dood, behalve wanneer.
Origineel:Just like those who are incurably ill, the aged know everything about their dying except exactly when.
Ross Miller (2008) -
Slecht nieuws heeft zwaluwvleugelen, maar goed nieuws gaat op krukken.
Origineel:Ill news are swallow-wing'd, but what's good walks on crutches.
The Picture (1630) Act II, sc.1 -
Ik kwam tot de conclusie dat er enorm veel onderzoek nodig was om een mening over iets te kunnen vormen, en daarom vermijd ik als onderwerp van gesprek de politiek in zijn geheel.
Origineel:I came to the conclusion that an enormous amount of research was needed to form an opinion on anything, and therefore I abandoned politics altogether as a topic of conversation.
Brief aan Monica Jones, 05-08-1953 -
Satire is morele verontwaardiging omgezet in komische kunst.
Origineel:Satire is moral outrage transformed into comic art.
-
Elk boek ontstaat uit as.
Origineel:Each book starts from ashes.
-
Je hebt een geweten, en een geweten is een waardevol iets, maar niet wanneer het je laat denken dat je verantwoordelijk bent voor wat ver buiten het bereik van je verantwoordelijkheid ligt.
Origineel:You have a conscience, and a conscience is a valuable attribute, but not if it begins to make you think you were to blame for what is far beyond the scope of your responsibility.
-
Maak je geen zorgen meer over oud worden. En denk na over opgroeien.
Origineel:Stop worrying about growing old. And think about growing up.
-
Als ik een eerste concept heb, heb ik een vloer waar ik op kan lopen. Dan, vooral met behulp van de computer, herschrijven is zo gemakkelijk met de computer, veel eenvoudiger dan vroeger met de typemachine. Dus de boeken doorlopen talloze versies.
Origineel:When I have a first draft, I have a floor under my feet that I can walk on. Then, especially with the help of the computer, rewriting is so easy to do with the computer, much easier than it used to be with the typewriter. So the books go through numerous drafts.
-
De geschiedenis herhaalt zichzelf. Geschiedschrijvers herhalen elkaar.
Origineel:History repeats itself. Historians repeat each other.
Supers and Supermen (1921) Some Historians -
Literatuur vereist een geestestoestand die is verdwenen. Het vereist stilte, een zekere mate van afzondering en voortdurende concentratie in de aanwezigheid van iets raadselachtigs.
Origineel:Literature takes a habit of mind that has disappeared. It requires silence, some form of isolation, and sustained concentration in the presence of an enigmatic thing.
The Human Stain (2000) -
Misschien is het het beste om te vergeten dat je gelijk of ongelijk hebt over mensen en gewoon mee te gaan voor de rit. Maar als je dat kunt doen - wel, dan heb je geluk.
Origineel:Maybe the best thing would be to forget being right or wrong about people and just go along for the ride. But if you can do that -- well, lucky you.
American Pastoral (1997) -
Twijfelen is erger dan verliezen; en wanhoop is slechts vooruitlopen op toekomstige ellende.
Origineel:To doubt is worse than to have lost; And to despair is but to antedate those miseries that must fall on us.
Duke of Milan (1623) Act I, sc. iii -
Vriendschap is zoiets zeldzaams, dat het de vraag is of het werkelijk iets is wat bestaat, of slechts een woord is.
Origineel:Friendship is so rare, as it is doubted whether it be a thing indeed, or but a word!
-
We leven in een tijdperk waarin de verbeeldingskracht van de romanschrijver hulpeloos is tegen wat hij weet wat hij in de krant van morgen gaat lezen.
Origineel:We live in an age in which the imagination of the novelist is helpless against what he knows he is going to read in tomorrow's newspaper.
-
Zelfmoord is de rol die je voor jezelf schrijft. Je bewoont het en je voert het uit. Allemaal zorgvuldig geënsceneerd - waar ze je zullen vinden en hoe ze je zullen vinden. Maar slechts er is één uitvoering.
Origineel:Suicide is the role you write for yourself. You inhabit it and you enact it. All carefully staged -- where they will find you and how they will find you. But one performance only.
De beste philip citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
