Citaten 191 t/m 200 van 362.
-
Kan een lichaam genezen, wiens hart ziek is?
Origineel:Un corps peut-il guérir, dont le coeur est malade?
Bron: Clitandre -
Liefde... er zijn er die er over praten en er zijn er die het doen. Waaruit volgens mij blijkt dat het beter is erover te zwijgen.
Origineel:L'amour... il y a ceux qui en parlent et il y a ceux qui le font. A partir de quoi il m'apparaît urgent de me taire.
Bron: Fonds de tiroir -
Men is hoogmoedig van nature, bescheiden uit noodzaak.
Origineel:On est orgueilleux par nature, modeste pas nécessité.
Bron: En vrac (1952) -
Men leeft met vele slechte daden op zijn geweten en met enkele goede bedoelingen in zijn hart.
Origineel:On vit avec beaucoup de mauvaises actions sur la conscience et quelques bonnes intentions dans le coeur.
Bron: Le livre de mon bord -
Men zou moeten leven zoals men aan tafel gaat, met het simpele oogmerk aan het eind iedere lust om te leven verloren te hebben, zoals met eten.
Origineel:Il faudrait prendre la vie comme on se met à table, avec le simple propos d'arriver à la fin ayant perdu toute envie de vivre, comme de manger.
Bron: Le livre de mon bord -
Natuurlijkheid is het zegel van het genie.
Origineel:Le naturel est le sceau du génie.
Bron: Epîtres I, sur le goût -
Net als de luis, is de kapper een parasiet van het haar.
Origineel:A l’instar du pou, le coiffeur est un parasite du cheveu.
Bron: Vivons heureux en attendant la mort -
Net zoals hij niet zonder zuurstof kan leven, kan een man niet leven zonder een vrouw.
Origineel:De même qu’il ne peut pas vivre sans oxygène, l’homme ne peut pas vivre sans femme.
Bron: Vivons heureux en attendant la mort -
Niets maakt je zo vriendelijk als te geloven dat je geliefd bent.
Origineel:Rien ne rend si aimable que de se croire aimé.
Bron: Le paysan parvenu -
O hoeveel acties, hoeveel beroemde heldendaden zijn er zonder glorie gebleven in het midden van de duisternis.
Origineel:O combien d'actions, combien d'exploits célèbres Sont demeurés sans gloire au milieu des ténèbres.
Bron: Le Cid
De beste pierre citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 20)
