Citaten 151 t/m 175 van 365.
-
Er is geen tijd voor wanhoop, geen plaats voor zelfmedelijden, geen behoefte aan stilte, geen ruimte voor angst. We spreken, we schrijven, we doen taal. Dat is hoe beschavingen genezen.
Origineel:There is no time for despair, no place for self-pity, no need for silence, no room for fear. We speak, we write, we do language. That is how civilizations heal.
-
Er zijn mensen, wier conversatie afhangt van hun gezelschap, evenals bepaalde scheikundige reacties alleen plaats hebben in tegenwoordigheid van bepaalde stoffen.
Origineel:Il y a des hommes dont la conversation dépend de ceux qui les entourent, comme il y a des réactions chimiques qui ne s'opèrent qu'en présence de certains corps.
La conversation (1927) -
Geen daad is van zichzelf, hetzij goed of slecht. Alleen de plaats in de orde der dingen maakt het goed of slecht.
Origineel:Žádné pocínání není samo o sobe dohré ani zlé. Teprve jeho místo v rádu ciní je dobrým ci zlým.
-
Het juiste woord op de juiste plaats vormt de juiste definitie van stijl.
Origineel:Proper words in proper places, make the true definition of a style.
The Prose Works of Jonathan Swift, Vol. III ch. 7 - Letter to a Young Clergyman, 09-01-1720.
Voor de volledige tekst zie: www.online-literature.com -
Het streven naar meer ervaring door verruiming van het bewustzijn, zoals dat gedaan wordt door middel van psychedelische stimulerende middelen, vindt nog plaats binnen het gebied van het bewustzijn, en is daardoor nog zeer begrensd.
-
Humor is het getrouw weergeven van de natuur. Hij toont de ernstige en belachelijke zijde der dingen, beide tegelijk; hij zet een hansworst op de nek van de martelaar, of daar zijn plaats was.
-
Ieder ding en ieder wezen heeft zijn eigen plaats en ieder is bezig het werk te doen, dat gedaan moet worden in het grote schema van de natuur.
-
Iedereen is bezig zijn relatie te redden in plaats van zijn partner.
-
Ik denk dat een vrouw zijn hetzelfde is als Iers zijn. Iedereen zegt dat je belangrijk en aardig bent, maar je neemt toch de tweede plaats in.
Origineel:I think being a woman is like being Irish. [...] Everyone says you're important and nice, but you take second place all the same.
The Red and the Green (1965) Two -
Ik heb het lef om mijn eigen weg te bewandelen, hoe moeilijk dat ook is, in mijn zoektocht naar de realiteit, in plaats van op de rammelende wagen van wenselijke illusies te klimmen.
Origineel:I have the nerve to walk my own way, however hard, in my search for reality, rather than climb upon the rattling wagon of wishful illusions.
-
In plaats van vrede en harmonie te brengen, zal de EU oproer en geweld veroorzaken.
Origineel:Rather than bring peace and harmony, the EU will cause insurgency and violence.
BBC News 12-10-2012, Nobel Peace Prize awarded to European Union.
Voor de volledige tekst zie: www.bbc.com -
Laat je angsten nooit de grenzen van je dromen zijn. Geluk is een richting, geen plaats.
Origineel:Never let your fears be the boundaries of your dreams. Happiness is a direction, not a place.
-
Liefde is in de eerste plaats van de geur van de ander houden.
Origineel:L'amour, c'est d'abord aimer follement l'odeur de l'autre.
Vie secrète (1998) p.155 -
Mensen van ontwikkeling hebben een plaats in goed gezelschap, maar de laatste.
Origineel:Les beaux-esprits ont une place dans la bonne compagnie, mais la dernière.
Réflexions et maximes (1746) #774 -
Misschien is thuis geen plaats, maar simpelweg een onherroepelijke situatie.
Origineel:Perhaps home is not a place but simply an irrevocable condition.
-
Overal kan men beneden of boven de plaats staan die men inneemt.
-
Partijdigheid zou de plaats moeten ruimen voor een liefde, die alles omvat.
-
Racisme is in de eerste plaats een wapen dat door de rijken wordt gebruikt om de winsten die ze binnenhalen te vergroten door zwarte arbeiders minder te betalen voor hun werk.
Origineel:Racism, in the first place, is a weapon used by the wealthy to increase the profits they bring in by paying Black workers less for their work.
-
Seks is gewoon een andere vorm van praten, waarbij je de woorden uitbeeldt in plaats van ze uit te spreken.
Origineel:Sex is just another form of talk, where you act the words instead of saying them.
Lady Chatterley's Lover (1928) -
Veel pessimisme wordt veroorzaakt door aan anderen te beschrijven hoe je je voelen zou als je in hun plaats was.
Origineel:Much pessimism is caused by ascribing to others the feelings you would feel if you were in their place.
The summing up (1935) -
Verandering is in de eerste plaats een gemoedstoestand.
Origineel:Le changement est d'abord un état d'esprit.
-
Voor deugd is altijd plaats.
Origineel:Nunquam potest non esse virtuti locus.
-
Wanneer politieke leiders ervoor kiezen om bieder te worden op een populariteitsveiling, verworden ze tot vleiers in plaats van wetgevers, worden ze instrumenten in plaats van gidsen voor het volk.
Origineel:But when the leaders choose to make themselves bidders at an auction of popularity, their talents, in the construction of the state, will be of no service. They will become flatterers instead of legislators, the instruments, not the guides of the people.
-
Wat is een geheugen? Een groot boek dat op een onverwacht moment kan dichtslaan en wij weten niet meer bij welke passage wij gebleven waren. Maar, op goed geluk bladerend vinden wij soms bij toeval de passage die wij zochten terug. Soms ook glijdt het boek uit onze hand en het valt open juist op de plaats die wij vergeten waren.
-
Wat is ouderdom? Het is in de eerste plaats het verliezen van nieuwsgierigheid.
Origineel:Qu'est-ce que la vieillesse? C'est d'abord perdre la curiosité.
De beste plaats citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 7)
