Citaten 31 t/m 40 van 60.
-
Maar de stilte groeit en groeit. Prachtig en ondraaglijk.
Origineel:But the quiet grows and grows. Beautifully and unbearably.
Antic Hay (1923) -
Als je iets te bieden hebt, zal iemand iets van je leren. Het is een prachtig wederzijds arrangement. En het is geen onderwijs. Het is geschiedenis. Het is poëzie.
Origineel:If you have something to offer, someone will learn something from you. It's a beautiful reciprocal arrangement. And it isn't education. It's history. It's poetry.
The Catcher in the Rye (1951) -
Ambivalentie is een prachtig deuntje om op te dansen. Het heeft een heel eigen ritme.
Origineel:Ambivalence is a wonderful tune to dance to. It has a rhythm all its own.
-
De afwezigheid van alternatieven ruimt de gedachten prachtig op.
Origineel:The absence of alternatives clears the mind marvelously.
TIME magazine 2 januari 1978 -
De camera kan zo prachtig de huid weergeven dat ik, als ik durfde, nooit iemand zou fotograferen zonder die te vragen zijn kleren uit te trekken.
Origineel:The camera can represent flesh so superbly that, if I dared, I would never photograph a figure without asking that figure to take its clothes off.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Economen zijn chirurgen [...] die prachtig opereren op de doden en de levenden pijnigen.
Origineel:Les économistes sont des chirurgiens qui [...] opérant à merveille sur le mort et martyrisant le vif.
Maximes et Pensées #458 -
Het heeft geen zin om van een prachtig boek een film te maken. Het boek is al prachtig. Wat voor zin heeft het?
Origineel:There's no point in making a film out of a great book. The book's already great. What's the point?
-
Het is niet zo dat de Ieren cynisch zijn. Het is eerder zo dat ze een prachtig mooi gebrek aan respect hebben voor alles en iedereen.
Origineel:It's not that the Irish are cynical. It's rather that they have a wonderful lack of respect for everything and everybody.
Interviews and Recollections (1982) p.186 -
Het landschap in het decor was prachtig, maar die acteurs stonden er voor.
Origineel:The scenery in the play was beautiful, but the actors got in front of it.
-
Het leven is een mooi en prachtig iets, zelfs voor een kwal.
Origineel:Life is a beautiful, magnificent thing, even to a jellyfish.
My Autobiography (1964) p.271
De beste prachtig citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)