Citaten 21 t/m 30 van 37.
-
Een spreekwoord is veel inhoud ingedikt tot weinig woorden.
Origineel:A proverb is much matter decocted into few words.
-
Er bestaat een groot verschil tussen het beschilderen van een gezicht en het niet wassen.
Origineel:There is a great difference between painting a face and not washing it.
Church History Bk. VII, 32 -
Er is nu in Frankrijk in elk dorp een brandende fakkel, de schoolmeester, en een mond die het uitblaast, de priester.
Origineel:Il y a maintenant en France dans chaque village un flambeau allumé, le maître d'école, et une bouche qui souffle dessus, le curé.
Histoire d'un Crime (1877) La barricade Saint-Antoine -
Ik betreed het podium, elke keer, zoals een priester het altaar.
Origineel:J'entre en scène, chaque fois, comme un prêtre monte à l'autel.
Souvenirs d'un tragédien (1917) -
Ik zal altijd een priester van de liefde zijn.
Origineel:I shall always be a priest of love.
The Letters of D. H. Lawrence Brief aan Sallie Hopkin, 25-12-1912 -
Menigeen voelt zich als priester der waarheid en is slechts knecht in de tempel zijner zelfingenomenheid.
Origineel:Mancher fühlt sich als Priester der Wahrheit und ist nur Knecht im Tempel seiner Selbstgefälligkeit.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Wie heeft de wereld van zijn eigen hart bevaren, iedere kreek gepeild, elke hoek doorzocht, zonder dat er nog niet veel onbekende gebieden voor hem overbleven?
Origineel:Who hath sailed about the world of his own heart, sounded each creek, surveyed each corner, but that still there remains therein much terra incognita to him?
The Holy State and the Profane State (1642) The constant Virgin -
Wonderen zijn de bakerdoeken van jonge kerken.
Origineel:Miracles are the swaddling-clothes of infant churches.
The Church History of Britain (1655) Bk 4, sect.4 -
Ze gebiedt haar man, in eender welke zaak, door hem voortdurend te gehoorzamen.
Origineel:She commandeth her husband, in any equal matter, by constant obeying him.
The Holy and Profane States (1642) The Good Wife -
De geschiedenis maakt een jong mens oud, zonder rimpels of grijze haren, door hem het voorrecht van de ervaring van de ouderdom te geven zonder de daarmee gepaard gaande zwakheden en gebreken.
Origineel:History maketh a young man to be old, without either wrinkles or gray hairs,—privileging him with the experience of age, without either the infirmities or inconveniences thereof.
The History of the Holy War (1639) p. vi
.jpg)
De beste priester citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
