Citaten 1 t/m 13 van 13.
-
Het leven van de gehele Christenheid wemelt van dwaze instellingen. De priesters laten dit alles oogluikend toe, ja kweken dit zelfs aan, zich er wel van bewust dat een en ander hun geen windeieren zal leggen.
Lof der Zotheid (1511) -
De goden zijn goed, de priesters wreed.
Origineel:Les dieux sont bons, les prêtres sont cruels.
Les Trois manières (1763) -
De meeste koningen en priesters zijn despotisch geweest en alle religies zitten vol bijgeloof.
Origineel:Most kings and priests have been despotic, and all religions have been riddled with superstition.
Brave New World Revisited (1958) Ch. 6 -
De priesters, die voor stervenden kerkelijke boetedoeningen tot in het vagevuur laten gelden, handelen onwetend en verkeerd.
Origineel:Unwissend und schlecht handeln diejenigen Priester, die den Sterbenden kirchliche Bußen für das Fegefeuer aufsparen.
-
Geen mannen, die zich onderling beter verstaan dan soldaten en priesters.
Origineel:Il n’y pas d’hommes qui s’entendent mieux que les soldats et les prêtres.
Les maximes et pensées n.120 -
Een goede schoolmeester is van meer nut dan honderd priesters.
Origineel:One good schoolmaster is of more use than a hundred priests.
Paine's Complete Works Letter to Camille Jordan -
Biechten heeft als belangrijkst effect dat de priesters in hun celibaat worden bevestigd.
Origineel:Les confessions ont pour première conséquence de confirmer les prêtres dans leur célibat.
-
In de oude tijd hadden we houten miskelken en gouden priesters, maar nu hebben we houten priesters en gouden miskelken.
Origineel:In the old time we have treen chalices and golden priests, but now we have treen priests and golden chalices.
Certain sermons preached before the queen's majesty (1609) On Haggai -
Doordat poëzie tot voor kort een voorrecht was van priesters, hoogleraren en gevoelige intellectuelen, is de gewone man de poëzie als een luxe gaan zien, niets voor hem, iets geks. Dat is het trouwens meestal ook.
-
O, ziet men toch die hutten aan, welke deze priesters bouwden! Kerken noemen zij hun zoet riekende holen.
Origineel:Oh seht mir doch diese Hütten an, die sich diese. Priester bauten! Kirchen heissen sie ihre süssduftenden Höhlen.
-
Sommigen voelen zich priesters van de waarheid en zijn slechts dienaren in de tempel van zijn zelfgenoegzaamheid.
Origineel:Mancher fühlt sich als Priester der Wahrheit und ist nur Knecht im Tempel seiner Selbstgefälligkeit.
-
Maar al te vaak zijn de goden slechts trekpoppen van hun priesters.
Origineel:Nur zu oft sind die Götter bloße Drahtpuppen ihrer Priester.
Agathodämon (1799) -
Sommige mensen gaan naar priesters; anderen zoeken het in de dichtkunst; ik ga naar mijn vrienden.
Origineel:Some people go to priests; others to poetry; I to my friends.
The Waves (1931)
De beste priesters citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
