Citaten 1 t/m 25 van 153.
-
De ergste vorm van ongelijkheid is proberen ongelijke dingen gelijk te maken.
-
Jij mag je kinderen geven van je liefde, maar niet van je gedachten, want zij hebben hun eigen gedachten. Je mag hun lichamen huisvesten, maar niet hun zielen want hun zielen toeven in het huis van morgen, dat je niet bezoeken kunt, zelfs niet in je dromen. Je mag proberen hun gelijk te worden, maar tracht hen niet aan je gelijk te maken.
Origineel:You may give them your love but not your thoughts, For they have their own thoughts. You may house their bodies but not their souls. Their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit, not even in your dreams. You may strive to be like them, but seek not to make them like you.
-
U moet niet proberen een deel te genezen zonder het geheel te behandelen. U moet niet proberen het lichaam te genezen zonder de ziel erbij te betrekken; als u het hoofd en het lichaam gezond wilt maken, moet u beginnen met het genezen van de ziel. Dit laatste is het belangrijkste. Laat niemand u overhalen zijn lichaam te genezen, als hij u niet eerst gevraagd heeft zijn ziel te genezen. De grootste fout die dokters in onze tijd bij de behandeling van het lichaam maken is, dat ze beginnen met de ziel van het lichaam te scheiden.
-
In ieder beroep moet je proberen het je iets moeilijker te maken dan je het al hebt. Daar blijf je jong van.
-
Het beste middel om jezelf te leren kennen is proberen een ander te begrijpen.
Origineel:Le meilleur moyen pour apprendre à se connaître c'est de chercher à comprendre autrui.
Journal (1946) -
Onze grootste zwakheid ligt in opgeven. De meeste zekere manier om te slagen is om het nog een keer te proberen.
Origineel:Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
-
Opvoeden is een nieuwe generatie proberen te vullen met de eigen vooroordelen.
-
In de herfst krijgt de twijfel gelijk. De wereld vergaat een beetje, om het eens te proberen.
-
De beste raad die je je kinderen kunt geven, is: proberen te ontdekken wat ze willen en hen aanraden dat dan ook te doen.
Origineel:I have found the best way to give advice to your children is to find out what they want and then advise them to do it.
-
De enige vrijheid die die naam verdient, is het proberen te verhogen van ons eigen welzijn op onze eigen manier, zolang we niet proberen die van anderen te ontnemen of hun pogingen belemmeren het te verkrijgen.
Origineel:The only freedom which deserves the name, is that of pursuing our own good in our own way, so long as we do not attempt to deprive others of theirs, or impede their efforts to obtain it.
On Liberty (1859) ch.1 -
De filosofen proberen de wereld enkel te begrijpen, maar het komt erop aan haar te veranderen.
Origineel:Die Philosophen haben die Welt nur verschieden interpretiert; es kommt aber darauf an, sie zu verändern.
-
Sommige mensen leven om te leven. Anderen om te proberen zo laat mogelijk dood te gaan.
-
Het is gezond verstand om een methode te proberen. Als het niet lukt, geef het eerlijk toe en probeer een andere methode, maar bovenal probeer iets.
Origineel:It is common sense to take a method and try it. If it fails, admit it frankly and try another, but above all try something.
-
Een van de moeilijkste beslissingen die je in je leven zult tegenkomen, is de keuze om weg te lopen of harder te proberen.
Origineel:One of the hardest decisions you'll ever face in life is choosing whether to walk away or try harder.
-
Alles wat verstandig is, is reeds gedacht, men moet slechts proberen, het nog eens te denken.
Origineel:Alles Gescheite ist schon gedacht worden; man muss nur versuchen, es noch einmal zu denken.
-
Gezegend zijn de mensen wiens leiders het lot in de ogen kunnen kijken zonder te knipperen maar ook zonder te proberen God te willen spelen.
Origineel:Blessed are the people whose leaders can look destiny in the eye without flinching but also without attempting to play God.
-
Het is helemaal niet verkeerd, voor jezelf doelen te stellen en te proberen die te bereiken. De vergissing berust op het verwarren daarvan met het gevoel te leven, met Zijn. De enige toegangspoort daarvoor is het Nu.
Origineel:There is nothing wrong with setting goals and striving to achieve things. The mistake lies in using it as a substitute for the feeling of life, for Being. The only point of access for that is the Now.
De Kracht van het Nu (1997) p.81 -
Verstand moet iedereen zelf proberen te krijgen, de domheid plant zich gratis voort.
Origineel:Vernunftmuss sich jeder selbst erwerben, nur die Dummheit pflanzt sich gratis fort.
-
In ieder geval moet men proberen gelukkig te zijn, al was het maar om het voorbeeld te geven.
Origineel:Il faudrait essayer d'être heureux, ne serait-ce que pour donner l'exemple.
Spectacle (1951) Intermède -
Laten we proberen te leven dat, als we sterven, zelfs de begrafenisondernemer het zou spijten.
Origineel:Let us endeavor to live that when we come to die even the undertaker will be sorry.
-
Vaak komen machtsposities in gevaar wanneer de machtshebbers proberen hun gezag - dat ze in feite aan hun medeburgers ontlenen - om te zetten in absolute macht.
-
Wat doen beroepssoldaten tussen twee oorlogen? Dan proberen ze de tijd te doden.
-
Wat zou het leven zijn als we geen moed hadden om iets te proberen?
-
Ik denk in Kunst, maar specifiek in Films, mensen proberen hun eigen bestaan te bevestigen.
-
Het meest waardevolle is te proberen geluk te brengen in het leven van anderen.
Origineel:The most worth-while thing is to try to put happiness into the lives of others.
Robert Baden-Powell's letter, September 1940
De beste proberen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









