Citaten 51 t/m 75 van 151.
-
Schaken helpt je te concentreren, je logica te verbeteren. Het leert je om volgens de regels te spelen en verantwoordelijkheid te nemen voor je acties, hoe je problemen oplost in een onzekere omgeving.
Origineel:Chess helps you to concentrate, improve your logic. It teaches you to play by the rules and take responsibility for your actions, how to problem solve in an uncertain environment.
-
Als er problemen zijn met de democratie, is de oplossing meer democratie.
-
De overheid is niet de oplossing voor onze problemen; de overheid is zelf het probleem.
Origineel:Government is not the solution to our problem; government is the problem.
Inauguratie 1981 -
Door zelf diep na te denken, kan men soms de oplossing vinden van problemen, waaromtrent zelfs de uitleg van deskundigen ons geen klaarheid bracht.
-
Ik heb dorpen in Zuid-Amerika gezien zonder politie. Dan arriveert de politie en vervolgens de sanitaire inspecteurs, en voor je het weet hebben ze alle problemen - misdaad, jeugdcriminaliteit, het hele scala - net als wij.
Origineel:I've seen villages in South America with no police whatever. Then the cops would arrive, then the sanitary inspectors, and before you know it they've got all the problems - crime, juvenile delinquency, the whole works - just like us.
-
Alle problemen van het bestaan zijn wezenlijk problemen van harmonie.
-
De problemen van de overwinning zijn aangenamer dan die van de nederlaag, maar ze zijn niet minder moeilijk.
Origineel:The problems of victory are more agreeable than those of defeat, but they are no less difficult.
Toespraak in de House of Commons, 11-11-1942 -
Dominees schijnen altijd bijzonder geschokt te zijn over bijvoorbeeld zonnebaden en naakte lichamen. Ze hebben een stuk minder problemen met armoede, ellende en wreedheid tegen dieren.
Origineel:Parsons always seem to be specially horrified about things like sunbathing and naked bodies. They don't mind poverty and misery and cruelty to animals nearly as much.
The Story of Julian (1931) -
Drie vijanden van persoonlijke vrede: spijt over de fouten van gisteren, bezorgdheid over de problemen van morgen en ondankbaarheid voor de zegeningen van vandaag.
Origineel:Three enemies of personal peace: regret over yesterday’s mistakes, anxiety over tomorrow’s problems, and ingratitude for today’s blessings.
-
Er zijn gevallen waarin de hele kunst van diplomatie er op gericht is om problemen zo lang mogelijk in stand te houden.
Origineel:Il y a des cas où tout l’art de la diplomatie consiste à maintenir les problèmes intacts le plus longtemps possible.
toegeschreven -
Het merendeel van de problemen waar een president mee te kampen heeft zijn de wortels uit het verleden.
Origineel:Most of the problems a President has to face have their roots in the past.
-
Ik heb vaak getracht mijn problemen te verdrinken, maar ik kan mijn vrouw er niet toe zetten om te gaan zwemmen.
Origineel:I have often wanted to drown my troubles, but I can't get my wife to go swimming.
-
In elk oorlogsgebied waar ik ben geweest, was er een realiteit en dan was er de publieke perceptie van waarom de oorlog werd uitgevochten. Bij elke crisis, bij elke confrontatie die op mijn pad is gekomen, zijn de problemen veel complexer geweest dan het publiek heeft mogen weten.
Origineel:In every war zone that I've been in, there has been a reality and then there has been the public perception of why the war was being fought. In every crisis, in every confrontation that has come my way, the issues have been far more complex than the public has been allowed to know.
-
Mensen hebben problemen nodig - een beetje frustratie om de geest te scherpen, harder te maken. Kunstenaars doen dat; ik bedoel niet dat je in een rattenhol of de goot moet gaan leven, maar je moet standvastigheid en uithoudingsvermogen aanleren.
Origineel:People need trouble - a little frustration to sharpen the spirit on, toughen it. Artists do; I don't mean you need to live in a rat hole or gutter, but you have to learn fortitude, endurance.
-
Mijn moeder was van het type dat zolang naar je problemen luisterde tot ze je begonnen te vervelen.
-
Sommige van mijn problemen zijn zo vertrouwd, ik ken ze bij hun voornaam.
Origineel:Some of my troubles are so familiar, I know them by their first names.
toegeschreven -
Waar het echt om gaat, is niet of we problemen hebben, maar hoe we ze aanpakken. We moeten doorgaan en alles doorstaan wat op onze weg komt.
Origineel:What really matters is not whether we have problems, but how we go through them. We must keep going on to make it through whatever we are facing.
-
Bij de verovering van de ruimte moeten we twee problemen oplossen: de zwaartekracht en de bureaucratie. Het zwaartekrachtprobleem hadden we opgelost.
Origineel:Bei der Eroberung des Weltraums sind zwei Probleme zu lösen: die Schwerkraft und der Papierkrieg. Mit der Schwerkraft wären wir fertig geworden.
-
De fundamentele problemen in de wereld van vandaag zijn niet vatbaar voor een militaire oplossing.
Origineel:The basic problems facing the world today are not susceptible of a final military solution.
-
De jongeren worden er vaak van beschuldigd hun problemen te overdrijven; ze doen dit, heel vaak, in de hoop enige indruk te maken op de traagheid en de onbeweegbaarheid van het zelfzuchtige oude.
Origineel:The young are often accused of exaggerating their troubles; they do so, very often, in the hope of making some impression upon the inertia and the immovability of the selfish old.
Tempest-tost (1952) -
De man die geen problemen heeft, speelt niet meer mee.
Origineel:The man who has no problems is out of the game.
-
De pioniers en missionarissen van religie zijn de oorzaak van meer problemen en oorlogen geweest dan alle andere bevolkingsklassen.
Origineel:The pioneers and missionaries of religion have been the real cause of more trouble and war than all other classes of mankind.
-
Een man die problemen voor anderen veroorzaakt, maakt ook problemen voor zichzelf.
Origineel:A man who makes trouble for others is also making trouble for himself.
-
Er zijn ongeveer vier miljoen verschillende soorten dieren en planten in de wereld. Vier miljoen verschillende oplossingen voor de problemen van hoe in leven te blijven. Dit is het verhaal van hoe enkelen hiervan zijn ontstaan zoals ze nu zijn.
Origineel:There are some four million different kinds of animals and plants in the world. Four million different solutions to the problems of staying alive. This is the story of how a few of them came to be as they are.
Life on Earth (1979) Opening tekst -
Je problemen, hoe individueel ze er ook uitzien, hebben meestal iets te maken met de maatschappij waarin je moet leven. Laad ze dus niet allemaal op je individuele bord. Dat is al te hebberig.
De beste problemen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
