Citaten 1 t/m 16 van 16.
-
In Zwitserland kennen ze broederliefde, vijfhonderd jaar democratie en vrede. En wat produceren ze? De koekoeksklok.
Origineel:In Switzerland they had brotherly love, five hundred years of democracy and peace, and what did they produce? The cuckoo clock!
The Third Man -
Een gerucht is net vals geld: eerlijke mensen zullen het nooit produceren maar ze geven het gedachteloos uit.
-
Het spirituele leven begint vanaf het moment dat we ontdekken dat de hele realiteit van onze acties bepaald wordt door de gedachten die ze produceren.
Origineel:La vie spirituelle commence à partir du moment où nous découvrons que toute la réalité de nos actes réside dans les pensées qui les produisent.
-
Het huwelijk is een chemisch experiment waarbij twee onschadelijke lichamen in combinatie een gif kunnen produceren.
Origineel:Le mariage est une expérience chimique dans laquelle deux corps inoffensifs peuvent, en se combinant, produire un poison.
toegeschreven -
De kracht van de bevolking is zo veel groter dan de kracht van de aarde om het voedsel voor de mens te produceren, dat voortijdig sterven, in een of andere vorm, bij de mensheid langs zal komen.
Origineel:The power of population is so superior to the power in the earth to produce subsistence for man, that premature death must in some shape or other visit the human race.
An Essay on The Principle of Population (1798) VII, 20, 2-4.
Voor de volledige tekst zie: www.marxists.org -
Het zijn de gebeurtenissen die de wetmatigheden produceren, niet andersom.
-
Afgezien van het verlangen om mooie dingen te produceren, was en is de belangrijkste passie van mijn leven haat tegen de moderne beschaving.
Origineel:Apart from the desire to produce beautiful things, the leading passion of my life has been and is hatred of modern civilization.
-
De mens is het enige schepsel dat consumeert zonder te produceren.
Origineel:Man is the only creature that consumes without producing.
Animal Farm (1945) -
De tijd en de nijverheid produceren iedere dag nieuwe kennis.
Origineel:Time, and Industry, produce everyday new knowledge.
Leviathan (1651) II, ch.30 -
Het inactieve leven is het enige dat duur is, het is een sociale vlucht om te consumeren zonder te produceren.
Origineel:La vie des oisifs est la seule qui coûte cher, c'est un vol social que de consommer sans produire.
Le médecin de campagne (1833) -
Oorlogen produceren veel fictieve verhalen, waarvan sommige zo vaak worden verteld zodat men uiteindelijk denkt dat ze waar zijn.
Origineel:Wars produce many stories of fiction, some of which are told until they are believed to be true.
-
De taal in zijn geheel is een machine voor het produceren van onwaarheden.
Origineel:The whole language is a machine for making falsehoods.
Under the Net (1977) -
Des te meer boeken we lezen, des te duidelijker wordt het dat de enige ware taak van een schrijver het produceren van een meesterwerk is en dat elke andere taak niet ter zake doet.
Origineel:The more books we read, the sooner we perceive that the true function of the writer is to produce a masterpiece and that no other task is of any consequence.
The Unquiet Grave (1944) -
Wanneer we eenmaal herkennen wat het is dat we voelen, wanneer we eenmaal herkennen dat we intens kunnen voelen, intens kunnen liefhebben, vreugde kunnen voelen, dan zullen we eisen dat alle delen van ons leven die vreugdes produceren.
Origineel:Once we recognize what it is we are feeling, once we recognize we can feel deeply, love deeply, can feel joy, then we will demand that all parts of our lives produce that kind of joy.
-
We hebben net zo min recht op het consumeren van geluk te zonder het te produceren als op rijkdom te consumeren zonder het te produceren.
Origineel:We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.
Candida (1898) Act IGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
[Literatuur is] een proces van het produceren van grote, mooie, goed geordende leugens die meer waarheid bevatten dan iedere verzameling feiten.
Origineel:[Literature is] a process of producing grand, beautiful, well-ordered lies that tell more truth than any assemblage of facts.
Conversations with Julian Barnes (2009) p.64
De beste produceren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
