Citaten 51 t/m 75 van 110.
-
Men moet met wijzen redeneren en nooit met het publiek.
Origineel:Il faut raisonner avec les sages et jamais avec le public.
Lettre L'Abbé Raynal july 1753 -
Op het publiek kan een schrijver gerust schelden; wie het leest, betrekt het toch niet op zichzelf.
-
Sommige kunstenaars moeten de smaak van het publiek eerst bederven, om in de smaak te vallen.
-
Wie voor een groot publiek werkt is een arme duivel; hij tobt zich af en krijgt stank voor dank.
Origineel:Wer dem Publikum dient, ist ein armes Thier; Er quält sich ab, niemand bedankt sich dafür.
Gedichte Sprichwörtlich -
Als er twaalf clowns op het podium zijn, kan je erbij gaan staan en Shakespeare beginnen te citeren, maar voor het publiek ben je alleen maar de dertiende clown.
Origineel:If there are twelve clowns in a ring, you can jump in the middle and start reciting Shakespeare, but to the audience, you'll just be the thirteenth clown.
-
Als jij het theater echt een dienst wil bewijzen, word geen actrice, lieverd. Word het publiek.
Origineel:If you really want to help the American theater, don't be an actress, dahling. Be an audience.
Tallulah: My Autobiography (1952) -
Binnenkort zal het publiek niet meer voor zichzelf kunnen redeneren of nadenken. Ze kunnen dan alleen nog de informatie napraten die ze op het journaal van de vorige avond hebben gekregen.
Origineel:Shortly, the public will be unable to reason or think for themselves. They'll only be able to parrot the information they've been given on the previous night's news.
-
De meeste van onze portrettisten portretteren nooit wat ze zien. Ze portretteren wat het publiek ziet, en het publiek ziet nooit iets.
-
De vriendelijkheid en genegenheid van het publiek hebben me door enkele van de moeilijkste periodes gesleept, en altijd hebben uw liefde en genegenheid de reis vergemakkelijkt.
Origineel:The kindness and affection from the public have carried me through some of the most difficult periods, and always your love and affection have eased the journey.
Diana Spencer - Princess of Wales
Brits prinses, voormalig echtgenote van Prins Charles (1961 - 1997) -
Een slecht acteur wordt emotioneel als hij het publiek moet ontroeren. De bedoeling is dat het publiek een traan laat, niet de acteur. De emotie moet zich in de acteur bevinden, niet aan de buitenkant.
Origineel:Acting is bad acting if the actor himself gets very emotional in the act of making the audience cry. The object of the exercise is to make the audience cry but not cry yourself. [...] The emotion has to be inside the actor, not outside.
-
Er is een groot publiek dat zeer onwetend is over wat de overheid doet, maar wel zeer vatbaar is voor simplistische slogans van politieke kandidaten die uit het niets opduiken, verder geen ervaring hebben maar aantrekkelijke slogans.
Origineel:We have a large public that is very ignorant about public affairs and very susceptible to simplistic slogans by candidates who appear out of nowhere, have no track record, but mouth appealing slogans.
-
Er zijn heel veel mensen die een gevestigd belang hebben bij het handhaven van de domheid van het Amerikaanse publiek.
Origineel:There are a great many people who have a vested interest in maintaining the stupidity of the American public.
-
Gevangenissen zorgen niet voor het verdwijnen van de sociale problemen, er verdwijnen mensen. Dakloosheid, werkloosheid, drugsverslaving, geestesziekten en analfabetisme zijn slechts enkele van de problemen die uit het zicht van het publiek verdwijnen wanneer de mensen die hiermee worstelen verbannen zijn naar kooien.
Origineel:Prisons do not disappear social problems, they disappear human beings. Homelessness, unemployment, drug addiction, mental illness, and illiteracy are only a few of the problems that disappear from public view when the human beings contending with them are relegated to cages.
-
Het eerste monster waarmee je het publiek moet laten schrikken is jezelf.
Origineel:The first monster you have to scare the audience with is yourself.
-
Het grote publiek is al lang in twee delen verdeeld; degenen die denken dat wetenschap alles kan en degenen die bang zijn dat zullen doen.
Origineel:The general public has long been divided into two parts; those who think that science can do anything and those who are afraid it will.
-
Het kunstminnend publiek is veel diverser dan populisten ons willen doen geloven.
Volkskrant 30 nov. 2018 -
Het publiek! Hoeveel zotten zijn er nodig om een publiek te vormen?
Origineel:Le public! combien faut-il de sots pour faire un public?
Maximes et pensées (1803) -
Ik en mijn publiek verstaan elkaar zeer goed: het hoort nooit wat ik zeg, en ik zeg nooit wat het graag had willen horen.
Origineel:Ich und meine Öffentlichkeit verstehen uns sehr gut: Sie hört nicht, was ich sage, und ich sage nicht, was sie hören will.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Ik heb fouten gemaakt in drama. Ik dacht dat drama was wanneer de acteurs huilden. Maar drama is als het publiek huilt.
Origineel:I made mistakes in drama. I thought drama was when actors cried. But drama is when the audience cries.
-
Literatuur en publiek zijn als stoffen, die zich alleen door onmiddellijke aanraking aan elkander hechten; het bindmiddel der kritiek hecht ze niet aan elkander.
Origineel:Dichterwerk und Publikum sind wie Stoffe, die sich nur durch unmittelbaren Contact ergreifen; das Medium der Kritik bringt keine Verbindung zu wege.
-
Onze verdienste bezorgt ons de achting der eerlijke mensen, en ons gesternte de achting van het publiek.
Origineel:Notre mérite nous attire l'estime des honnêtes gens et notre étoile celle du public.
-
Stop nooit met luisteren naar uw publiek.
Origineel:Never stop listening to your audience.
-
Afkeuring is de belasting die men aan het publiek betaalt voor zijn eminentie.
Origineel:Censure is the tax a man pays to the public for being eminent.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) oct.1706 -
De beste manier om uw publiek aan het lachen te maken, is door zelf te gaan lachen.
Origineel:The best way to make your audience laugh is to start laughing yourself.
De beste publiek citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
