Citaten 31 t/m 60 van 73.
-
De meeste mensen die om raad vragen zijn gewoonlijk reeds besloten om te doen hetgeen hun bevalt.
Origineel:Die Menschen wenn sie uns um Rat fragen, sind sie gewöhnlich schon entschlossen zu tun, was ihnen gefällt.
Über den Umgang mit Menschen (1788) -
Een goede raad voor schrijvers: op een bepaald ogenblik met schrijven ophouden, zelfs voordat je begonnen bent.
-
Een middel om de processen uit de wereld te krijgen zou zijn, alleen de advocaten te laten belonen die hun zaak wonnen; maar ik heb dit er bij de Raad van State niet door kunnen krijgen.
Origineel:Une manière d étouffer les procès serait de ne payer que les avocats qui gagneraient leur cause; mais je n'ai pu faire passer cette idée au Conseil d'Etat.
toegeschreven -
Heb graag, dat men u raad geeft, en niet, dat men u prijst.
Origineel:Aimez qu'on vous conseille, et non pas qu'on vous loue.
L'Art poétique (1674) -
Men is met niets zo vrijgevig als met raad.
Origineel:On ne donne rien si libéralement que ses conseils.
-
Raad als je kunt en kies als je durft.
Origineel:Devine, si tu peux; et choisis si tu l'oses.
Héraclius (1647) 1408 -
Wanneer iemand graag raad geeft, is dat een duidelijk teken dat hij die zelf nodig heeft.
Origineel:If a man love to give advice, it is a sure sign that he himself wanteth it.
-
Al te bezadigde raad werkt verkeerd. Hij is olie op de vlammen, geen olie op de golven.
-
Een raad is altijd een bekentenis.
Origineel:Un counseil est toujours une confession.
La conversation (1927) -
Een vrouw wint graag de raad van haar man in alleen al om hem niet op te volgen.
Origineel:Eine Frau holt gerne den Rat ihres Mannes ein, schon deshalb, um ihn nicht zu befolgen.
-
Het moeilijkste is jezelf te kennen, het gemakkelijkste is anderen raad te geven.
-
Kan liefde geleid worden door raad?
Origineel:Can Love be controll'd by advice?
The Beggar's Opera (1728) Act 1 -
Mijne broeders, naastenliefde raad ik u niet aan; ik raad u verstenliefde aan.
Origineel:Meine Brüder, zur Nächstenliebe rate ich euch nicht: ich rate euch zur Fernsten-Liebe.
-
Naar goede raad luisteren, de slechtste raad die men kan opvolgen.
-
Raad geven is de mensen motieven tot handelen geven die zij niet kennen.
Origineel:Conseiller, c’est donner aux hommes des motifs d’agir qu’ils ignorent
Réflexions et maximes (1746) #815 -
Raad vragen (om aan zijn zolen te lappen) is de geniepigste vorm van vleierij.
-
U raad ik niet tot arbeid, maar tot strijd. U raad ik niet tot vrede, maar tot zegepraal. Uw arbeid zij een strijd, uw vrede een zege!
Origineel:Euch rate ich nicht zum Frieden, sondern zum Siege. Eure Arbeit sei ein Kampf, euer Friede sei ein Sieg!
-
Wanneer iemand bij mij komt om raad, probeer ik erachter komen welke raad hij hebben wil, en geef hem die.
Origineel:When a man comes to me for advice, I find out the kind of advice he wants, and I give it to him.
-
Wie niet uit zichzelf verstandig is, wint tevergeefs verstandige raad in.
-
Dat men uw raad niet opvolgt is niets; maar die ten halve op te volgen is verschrikkelijk; het is u bespottelijk maken.
-
De edelmoedigheid geeft minder raad dan bijstand.
Origineel:La générosité donne moins de conseils que de secours,
Réflexions et maximes (1746) #491 -
De grootste luxe van rijkdom is dat ze je in staat stellen te ontsnappen aan goede raad. De rijken adviseren altijd de armen; maar de armen geven het compliment zelden terug.
Origineel:The greatest luxury of riches is that they enable you to escape so much good advice. The rich are always advising the poor; but the poor seldom return the compliment.
Brevia: Short Essays and Aphorisms (1871) p. 181 -
De slechtste mensen geven vaak de beste raad.
Origineel:The worst men often give the best advice.
Festus (1839) -
Een vrouw vraagt zelden raad alvorens zij haar huwelijkskleren heeft gekocht.
Origineel:A woman seldom asks advice before she has bought her wedding clothes.
The Spectator no.476 -
Goede raad is een van die beledigingen die een goed man, indien mogelijk, behoort te vergeven, maar in elk geval onmiddellijk moet vergeten.
Origineel:Good advice is one of those injuries which a good man ought, if possible, to forgive, but at all events to forget at once.
The Tin Trumpet (1836) -
Het is bepaald in Godes raad, dat men van 't liefste wat men heeft moet scheiden.
Origineel:Es ist bestimmt in Gottes Rat, dass man vom Liebsten was man hat muss scheiden, muss scheiden.
De beste raad citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
