Citaten 41 t/m 50 van 52.
-
Negen van de tien mensen (in Duitsland en Engeland misschien tien) wachten liever op hun rechten dan ervoor te vechten.
Origineel:Nine people out of ten (in Germany and England, perhaps ten people) would rather wait for their rights than fight for their rights.
toegeschreven -
Tussen individuen, net zoals tussen naties, is respect voor de rechten van de ander vrede.
Origineel:Entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.
-
Alle historische rechten raken achterhaald.
Origineel:Alle historischen Rechte veralten.
Aphorismen (1893) Parabeln, Märchen und Gedichte -
Als het vaderland op het spel staat, zijn er voor niemand rechten, voor ieder slechts plichten.
Origineel:Wenn das Vaterland auf dem Spiele steht, gibt es für niemanden Rechte, dann hat ein jeder nur Pflichten.
-
Er zijn mensen die mij het recht ontzeggen om over God te spreken, omdat ik geen gelovige ben. En ik zeg dat ik alle rechten van de wereld heb. Ik wil over God praten omdat het een probleem is dat de hele mensheid beïnvloedt.
Origineel:Há quem me nega o direito de falar de Deus, porque não creio. E eu digo que tenho todo o direito do mundo. Quero falar de Deus porque é um problema que afeta toda a humanidade.
Interview met de krant El País (2009) -
Ik ben van mening dat de rechten van vrouwen en meisjes de onafgemaakte zaken van de 21e eeuw is.
Origineel:I believe that the rights of women and girls is the unfinished business of the 21st century.
-
Laten we niet vergeten dat we allemaal deel uitmaken van een Amerikaanse familie. We zijn verenigd in gemeenschappelijke waarden, en dat geldt ook voor het geloof in gelijke rechten, fundamenteel respect voor de openbare orde, en het recht op vreedzaam protest.
Origineel:But let's remember that we're all part of one American family. We are united in common values, and that includes belief in equality under the law; a basic respect for public order and the right to peaceful public protest.
-
Oude mensen verliezen een der belangrijkste rechten, namelijk beoordeeld te worden door hun eigen generatie.
Origineel:Der Alte verliert eins der größten Menschenrechte: er wird nicht mehr von seinesgleichen beurteilt.
Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum -
Tot het einde van de geschiedenis zullen wapens hun rechten behouden; en daarin ligt de heiligheid van oorlog. De grootsheid van oorlog ligt juist in die kenmerken die de oppervlakkige Verlichting schandelijk vindt.
Origineel:Bis an das Ende der Geschichte werden die Waffen ihr Recht behalten; und darin liegt die Heiligkeit des Krieges. – Die Größe des Krieges liegt gerade in jenen Zügen, welche die flache Aufklärung ruchlos findet.
-
Waar het hart van mensen naar materiële goederen streeft, komt vergelding in een of andere vorm. We zijn niet op de wereld gekomen met rechten die we kunnen opeisen, maar met plichten die we moeten vervullen.
De beste rechten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
