Citaten 31 t/m 40 van 46.
-
Het is gemakkelijker deemoedig te zijn dan te rechter plaatse trots.
-
Ik zou veel liever een rechter zijn dan een mijnwerker al was het maar vanwege de afwezigheid van vallend steenkool.
Origineel:I would much prefer to be a judge than a coal miner because of the absence of falling coal.
Beyond the Fringe (1966) Sitting on the Bench -
Men zegt; hij geeft tweemaal, die snel geeft; doch hij geeft tienmaal, die te rechter tijd geeft.
Origineel:Man sagt, der gäbe zweimal, der schnell gibt; aber der gibt zehnfach, der zur rechten Zeit gibt.
Briefe von und an Goethe An Johann Salomo Christoph Schweigger, 12. April 1819 -
Roem, te rechter tijd gemaakt, komt soms vergroot terug.
2,47 -
Twee partijen vochten om een oester. Een rechter arriveert, eet de oester op en geeft ze elk een schelp. De eerste, woedend, gooit haar weg. De tweede, gelaten, bekijkt zorgvuldig zijn schelp: het bevatte een parel.
Origineel:Deux plaideurs se disputaient une huître. Un juge survient, gobe l'huître et leur remet à chacun une écaille. Le premier, furieux, la jette au loin. Le second, résigné, examine avec soin sa coquille : elle contenait une perle.
-
Vastberadenheid is vaak de kunst om te rechter tijd wreed te kunnen zijn.
Origineel:La décision est souvent l’art d’être cruel à temps.
-
Die met zijn rechter eet, heeft zijn proces gewonnen.
Origineel:Qui dîne avec son juge a gagné son procès.
La Comediens (1820) I, 9 -
Een geweten zonder God is als een rechtbank zonder een rechter.
Origineel:Une conscience sans Dieu, c'est un tribunal sans juge.
Histoire des Girondins (1847) -
Een rechter is veroordeeld als een schuldige wordt vrij gesproken.
De beste rechter citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
