Citaten 121 t/m 130 van 154.
-
Het leven is als liefhebben, alle rede is ertegen en alle gezonde instincten zijn ervoor.
Origineel:To live is like to love — all reason is against it, and all healthy instinct for it.
The Note-Books of Samuel Butler (1917) XIV -
Het schrijven van een dramatisch werk vereist genialiteit. Uiteindelijk moet het gevoel de boventoon voeren, de rede in het midden, het begrip aan het begin, en alles moet gelijkmatig worden gepresenteerd door middel van een levendige, heldere verbeelding.
Origineel:Ein dramatisches Werk zu verfassen, dazu gehört Genie. Am Ende soll die Empfindung, in der Mitte die Vernunft, am Anfang der Verstand vorwalten und alles gleichmäßig durch eine lebhaft-klare Einbildungskraft vorgetragen werden.
-
Het waren intelligente, geestige, levendige mensen die duidelijk begrepen dat de som van ons bestaan, verdeeld door de rede, nooit zuiver zou zijn, maar dat er altijd een vreemde fractie zou blijven bestaan.
Origineel:Es waren verständige, geistreiche, lebhafte Menschen, die wohl einsahen, daß die Summe unsrer Existenz, durch Vernunft dividiert, niemals rein aufgehe, sondern daß immer ein wunderlicher Bruch übrigbleibe.
Wilhelm Meisters Lehrjahre (1795) 4, 18 -
Hij die zijn hartstochten meester is, is de slaaf geworden van de Rede.
Origineel:The man who is master of his passions is Reason's slave.
toegeschreven -
In verstandig denken stelt men zich voor, dat iets tot staan en bestaan is gekomen, een verstaanbare bestaanswaan des verstands, doch niet gedachte van zuivere rede.
-
In voorspoed wordt de rede meer heen en weer geslingerd dan een schip in de storm, dat zijn roer en anker kwijt is.
Origineel:More in prosperity is reason tost than ships in storms, their helms and anchors lost.
-
Liefde kan hopen, waar de rede zou wanhopen.
Origineel:But love can hope where reason would despair.
The poetical works Epigram -
Logica is gewoon de architectuur van de menselijke rede.
Origineel:Logic is simply the architecture of human reason.
The Letters of Evelyn Waugh Aan John Betjeman -
Meer werkt de rede uit dan het blind geweld.
De beste rede citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 13)
