Citaten 61 t/m 70 van 72.
-
Kapitalisme is als de wet van de jungle met enkele regels. Er is niet een ander systeem dat voor onze samenleving werkt, maar zonder regels kan het kapitalisme een onmenselijk effect hebben.
Origineel:Capitalism is like the law of the jungle with a few rules. There isn't another system that works for our society but left unchecked, capitalism can have a dehumanising effect.
-
Liberalen stellen zich altijd vrij van de regels die ze anderen opleggen.
Origineel:Liberals always exempt themselves from the rules that they impose on others.
-
Minder regels, meer intuïtie.
Origineel:Less rules, more intuition.
-
Onze vrijheid wordt niet beperkt door de regels van de buitenwereld, maar door de regelloosheid van onze eigen innerlijke wereld.
-
Tennessee Williams erkende dat groot theater begint met geweldige praters en dat grote praters twee regels gehoorzamen: ze klinken nooit als iemand anders en ze zeggen nooit iets rechtstreeks.
Origineel:Tennessee Williams recognized that great theater begins with great talkers, and that great talkers obey two rules: they never sound like anyone else and they never say anything directly.
-
Waar we merken dat de kunstenaar bewust volgens algemene regels en abstracties werkte, vinden we zijn werk pover en triviaal [...]. De werken van de grote kunstenaars daarentegen brengen de beelden van karakters en stemmingen naar ons toe met een levendigheid, een rijkdom aan individuele kenmerken en een overtuigende kracht van waarheid die bijna superieur lijkt aan de werkelijkheid omdat de verontrustende momenten ontbreken.
Origineel:Wo wir merken, dass der Künstler mit Bewusstsein nach allgemeinen Regeln und Abstraktionen gearbeitet hat, finden wir sein Werk arm und trivial [...]. Die Werke der großen Künstler dagegen bringen mit einer Lebhaftigkeit, einem Reichtum an individuellen Zügen und einer überzeugenden Kraft der Wahrheit die Bilder der Charaktere und Stimmungen uns entgegen, welche der Wirklichkeit fast überlegen scheint, weil die störenden Momente daraus fortbleiben.
-
Wanneer men handelt, moet men zich aan de regels houden en wanneer men oordeelt, moet men op de uitzonderingen letten.
Origineel:Il faut, quand on agit, se conformer aux règles, et quand on juge, avoir égard aux exceptions.
-
We lijken te geloven dat het mogelijk is om de dood af te weren door de regels over goede verzorging op te volgen.
Origineel:We seem to believe it is possible to ward off death by following rules of good grooming.
White Noise (2011) 32 -
Er zijn schrijvers die in wel twintig pagina's kunnen beschrijven, waar ik vaak slechts twee regels voor nodig heb.
Origineel:Es gibt Schriftsteller, die schon in zwanzig Seiten ausdrücken können, wozu ich manchmal sogar zwei Zeilen brauche.
Sprüche und Widersprüche (1909) -
Je leert niet lopen door regels te volgen. Je leert door te doen en door te vallen.
Origineel:You don't learn to walk by following rules. You learn by doing, and by falling over.
Weblogpost op virgin.com.
Voor de volledige tekst zie: www.virgin.com
De beste regels citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)