Citaten 1 t/m 19 van 19.
-
Ik ben gestopt met roken. Ik zal een week langer leven. Die week regent het pijpestelen.
-
Zoals een vogel zingt terwijl het regent, zorg ervoor dat dankbare herinneringen overleven in tijden van verdriet.
Origineel:Like a bird singing in the rain, let grateful memories survive in time of sorrow.
Prayers written at Vailima (1890) In a Time of Rain -
Ik denk
als het regent
laat ze niet nat worden
en als het stormt
vat ze geen kou
en ik denk ook
dat dat denken
niet helpt
want je wordt nooit meer
nat noch vat je kou
want het regent
noch waait ooit
meer voor jou.Gedicht: Ik denk -
Als het regent moet je onder een brug gaan vissen. Daar gaan de vissen immers naartoe om te schuilen.
-
Nooit vrijen op een zaterdagavond anders weet je 's zondags niet wat te doen als het regent.
Origineel:Ne faites jamais l'amour le samedi soir, car s'il pleut le dimanche, vous ne saurez plus quoi faire.
toegeschreven -
En als het regent op je wandeling, kijk omhoog in plaats van naar beneden. Zonder de regen, zou er geen regenboog zijn.
Origineel:And when it rains on your parade, look up rather than down. Without the rain, there would be no rainbow.
toegeschreven -
Goed schrijven wordt verondersteld om sensatie bij de lezer op te roepen - niet het feit dat het regent, maar het gevoel te worden beregend.
Origineel:Good writing is supposed to evoke sensation in the reader - not the fact that it is raining, but the feeling of being rained upon.
-
Het regent en het is november:
Weer keert het najaar en belaagt
Het hart, dat droef, maar steeds gewender,
Zijn heimelijke pijnen draagt.Gedicht: November -
Of het geluk hem gunstig is, wat helpt dat een stoffel? Want regent het pap, dan ontbreekt hem nog een lepel.
Origineel:Daß Glück ihm günstig sei, Was hilft's dem Stöffel? Denn regnet's Brei, Fehlt ihm der Löffel.
Gedichte (1908) Sprichwörtlich -
Als de zon schijnt, steek je geen lamp aan. Als het regent, besproei je de akkers niet.
-
Een slechte recensie is nog minder belangrijk dan of het nu wel of niet regent in Patagonië.
Origineel:A bad review is even less important than whether it is raining in Patagonia.
The Times 06-07-1989 -
De verbeelding is een plek waar het binnen regent.
Origineel:La fantasia è un posto dove ci piove dentro.
-
En als het regent...danst het water in de doodgewaande bedding van een machtige rivier. En als het regent dansen alle vrouwen want een hemel zonder wolken is een vijand hier.
-
Heldere lucht, felle zon; zolang het niet regent, zijn we allemaal optimist.
Origineel:Cielo chiaro, sole splendente; se non piove, siamo tutti ottimisti.
Parliamo dell'elefante Rome, 17 januari 1943 -
Het beste wat men kan doen als het regent is het te laten regenen.
Origineel:The best thing one can do when it's raining is to let it rain.
-
Ik zal je langzaam beïnvloeden, alsof je in een droom picknickt. Er zullen geen mieren zijn. Het regent niet.
Origineel:I’ll affect you slowly as if you were having a picnic in a dream. There will be no ants. It won’t rain.
-
Laat nooit je hoofd hangen. Geef nooit op en ga niet bij de pakken neerzitten. Vind een andere manier. En bid niet als het regent als je ook niet bidt als de zon schijnt.
Origineel:Never let your head hang down. Never give up and sit down and grieve. Find another way. And don't pray when it rains if you don't pray when the sun shines.
-
Als het in de natuur regent, schijn ik een mooie vrouw te zien huilen.
Origineel:Quand il pleut dans la nature, il me semble voir une belle femme qui pleure.
Les études de la nature (1784)Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Frans ingenieur, wereldreiziger, schrijver en filosoof (1737 - 1814)
De beste regent citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
