Citaten 26 t/m 50 van 84.
-
Reizen is de kunst zich thuis te blijven voelen.
-
Mensen zeggen dat je moet reizen om de wereld te zien. Soms denk ik dat als je gewoon op één plek blijft en je ogen open houdt, je ongeveer alles zult zien wat je aankan.
Origineel:People say you have to travel to see the world. Sometimes I think that if you just stay in one place and keep your eyes open, you're going to see just about all that you can handle.
-
Wanneer iemand zich realiseert dat zijn leven waardeloos is pleegt die ofwel zelfmoord of gaat reizen.
Origineel:When one realizes that his life is worthless he either commits suicide or travels.
-
Wie de beperktheid van zijn vaderland wil meten, ga reizen. Als je de beperktheid van je tijd wilt meten, bestudeer de geschiedenis.
Origineel:Wer die Enge seiner Heimat ermessen will, reise. Wer die Enge seiner Zeit ermessen will, studiere Geschichte.
Zürcher Student, 01-05-1926 Interessieren Sie sich für Kunst -
Het allerbelangrijkste in het leven is het reizen naar volmaaktheid.
Als de mens volmaakt geboren was, zou er geen vreugde in het leven zijn. -
Als de wereld rond is hoe kan je dan naar de 4 hoeken van de wereld reizen?
-
Als u uw vooroordelen verliezen wilt, moet u reizen.
-
De charme van het reizen is dat de wereld herleid wordt tot een toneeldecor.
-
De hoop is als de zon die, als we er naartoe reizen, de schaduw van onze last achter ons werpt.
Origineel:Hope is like the sun which, as we journey towards it, casts the shadow of our burden behind us.
Self-Help (1861) Hope -
Niets ontwikkelt intelligentie meer dan reizen.
Origineel:Rien ne développe l'intelligence comme les voyages.
-
Reizen is ontdekken dat over andere landen iedereen ongelijk heeft.
Origineel:To travel is to discover that everyone is wrong about other countries.
toegeschreven -
De verste reizen zijn vaak het meest dichtbij. Op een wandeling van het zakencentrum naar de sloppenwijken zie je in een en dezelfde stad vaak meer verschil dan tussen de ene en de andere metropool.
De Larf (2002) 4 -
Het grote verschil tussen reizen komt niet door de schepen, maar door de mensen die je erop ontmoet.
Origineel:The great difference between voyages rests not with the ships, but with the people you meet on them.
-
Reizen zegt niet zo veel over het verlangen naar het land waar we heen gaan, meer over de verveling van het land dat we verlaten.
Origineel:Un voyage prouve moins de désir du pays où l'on va que d'ennui du pays que l'on quitte.
Les guêpes (1858) p.52 -
Voor mij is het plezier van reizen het gaan, niet het aankomen.
Origineel:Pour moi, le plaisir du voyage est d'aller et non d'arriver.
Voyage en Espagne (1843) -
Zelfs als blijkt dat in de tijd reizen onmogelijk is, is het belangrijk dat we begrijpen waarom het onmogelijk is.
Origineel:Even if it turns out that time travel is impossible, it is important that we understand why it is impossible.
My Brief History (2013) p.113 -
Alle reizen zijn verschillend, en zelfs twee mensen die samen reizen, geven een volstrekt verschillend verslag van zo'n reis.
Het drijvende koninkrijk (1991) Ch. 4 -
Astronauten zijn mannen die van hun reizen niets hoeven mee te brengen voor hun vrouw.
Origineel:Astronauten sind Männer, die ihren Frauen von ihren Reisen nichts mitbringen müssen.
-
Blunders reizen zelden alleen.
Origineel:Blunders rarely travel alone.
-
De beste manier om te reizen is door een goed boek te lezen.
Origineel:La meilleure manière de voyager, c'est encore de lire un bon livre.
La libre parole (1868) -
De echte vrucht van het reizen is misschien wel het gevoel bijna overal thuis te zijn.
Origineel:The true fruit of travel is perhaps the feeling of being nearly everywhere at home.
A Peak in Darien (1976) -
Ik weet niet hoe het kan dat van ieder land het de meest onaantrekkelijke mensen zijn die reizen.
Origineel:I don't know how it is the most unattractive creatures of every nation seem to be the ones who travel.
Elizabeth Visits America (1909) -
Lezen is door de tijd reizen.
Origineel:To read is to voyage through time.
-
Om echt te kunnen genieten van reizen, is het noodzakelijk dat men niet reist zonder voorafgaande kennis van het gebied. Anders loop je het risico alleen het niet-interessante te zien, terwijl het dichtbijgelegen interessante onopgemerkt blijft.
Origineel:Um den rechten Genuß vom Reisen zu haben, ist es notwendig, daß man nicht ohne Vorkenntnisse der Gegend reist. Sonst läuft man Gefahr, Uninteressantes zu sehen, während das Interessante in nächster Nähe unbeachtet liegen bleibt.
-
Reizen is de beste manier van zelfstudie.
Origineel:Reisen sind das beste Mittel zur Selbstbildung.
De beste reizen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
