Citaten 1 t/m 21 van 21.
-
De logica van het hart is meestal beter dan die van het hoofd, en een vriendschap waar je op rekenen kunt is als levensnorm superieur aan betrouwbaar verstand.
Origineel:The logic of the heart is usually better than the logic of the head, and the consistency of sympathy is superior as rule for life to the consistency of the intellect.
Youth and life (1913) -
Mart Smeets is geen voetbalman, maar een gelikte presentator, vooral van wielrennen en schaatsen. Gasten moeten niet op enige spreektijd rekenen, want de gast van Mart is slechts een figurant. Mart stelt de vragen en geeft bij voorkeur ook het antwoord, Mart wil alle aandacht, want het is Marts show, Marts egotrip. Hij spreekt zijn kijkers toe alsof hij tegen een kleuterklas spreekt, maar ik zou hem niet willen missen. Er zit wél een persoonlijkheid en dat kun je niet van zijn meeste collega’s zeggen.
-
Als iemand de baas wordt van een stad die gewend is in vrijheid te leven en hij haar niet vernietigt, moet hij er op rekenen door haar vernietigd te worden.
Origineel:E chi diviene patrone di una città consueta a vivere libera, e non la disfaccia, aspetti di esser disfatto da quella.
-
Wanneer wij beginnen niet meer van iemand te houden, prikkelt en vertoornt ons alles wat deze doet; wij rekenen hem onze eigen onstandvastigheid als een misdaad aan.
-
'Die man is een der onzen of een vreemdeling,' zo rekenen mensen van lage zin; mannen van edele zin daarentegen beschouwen de ganse aarde als hun familie.
-
Een brief is een wezen en geeft de stem van wie spreekt zo getrouw weer dat fijnbesnaarde geesten hem tot de rijkste gaven van de liefde rekenen.
Origineel:Une lettre est une âme, elle est un si fidèle écho de la voix qui parle que les esprits délicats la comptent parmi les plus riches trésors de l'amour.
Vader Goriot II -
Een vriend is iemand op wie je kan rekenen dat hij steeds op jou rekent.
Origineel:Un ami, c’est quelqu’un sur qui vous pouvez compter pour compter sur vous.
toegeschreven -
Als je in de topsport op iemand wilt rekenen, koop dan een hond.
-
Bij juist rekenen is één plus één gelijk aan alles en twee min één gelijk aan niets.
Origineel:En bonne arithmétique, un plus un égale tout et deux moins un égale rien.
toegeschreven -
Een regering die Peter berooft om Paul te betalen, kan altijd rekenen op de steun van Paul.
Origineel:A government that robs Peter to pay Paul can always depend upon the support of Paul.
Everybody's political what's what (1944) Ch. 30George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Ga ik rekenen kom ik uit bij het kapitalisme.
Ga ik nadenken kom ik uit bij het socialisme.
Ga ik voelen zet ik het op een janken. -
Vandaag de dag rekenen zelfs eneuchen op nieuwe ontwikkelingen in de chemie.
-
Kleine geesten zijn licht beledigd, omdat zij zich een menigte dingen tot verdienste rekenen, waarvan een hoge geest geen denkbeeld heeft.
Origineel:Il est facile d'offenser les petits esprits, parce qu'ils se font des mérites d'une foule de choses dont un esprit élevé n'a pas même d'idée.
Les pensées diverses (1835) #114 -
Rekenen is de grammatica van getallen.
Origineel:Die Arithmetik ist die Grammatik der Zahlen.
Philosophische Untersuchungen (1953) S. 130 -
Wie kan werken , maar niet wil, kan niet rekenen op solidariteit - er is geen recht op luiheid in onze samenleving!
Origineel:Wer arbeiten kann, aber nicht will, der kann nicht mit Solidarität rechnen. Es gibt kein Recht auf Faulheit in unserer Gesellschaft!
Bildzeitung, 6-4-2001 -
Er zijn mensen waar je op kunt rekenen. Het zijn meestal de mensen die we niet nodig hebben.
Origineel:Il y a des gens sur qui on peut compter. Ce sont généralement des gens dont on n'a pas besoin.
toegeschreven -
Ik ben een mens en ik kan niet rekenen op de dag van morgen.
-
Minachting is de enige wraak der groothartigen; de schuldigen rekenen hier wel op.
-
Een nare tik van me is dat ik elke ochtend in de krant naar de overlijdensadvertenties kijk. Zou er iemand overleden zijn die jonger is dan ik? En hoe zijn ze aan hun eind gekomen? En dan ga je rekenen.
-
Er is een persoon met wie het ons nooit lukt om volledig oprecht te zijn, hoewel we weten dat ze ons door en door kent en dat we op haar vriendelijkheid kunnen rekenen: onszelf.
Origineel:Il y a une personne avec laquelle nous n'arrivons jamais à être complètement sincères, bien que nous sachions qu'elle nous connaît à fond et que nous puissions compter sur sa bienveillance: nous-mêmes.
-
Op grote populariteit kan alleen hij rekenen die aan zijn tijdgenoten galmende gemeenplaatsen ten beste geeft.
De beste rekenen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









