Citaten 91 t/m 120 van 172.
-
Wil je in een religie geloven, lees dan niet de boeken die het bewijzen. Wil je een religie respecteren, kijk dan niet naar degenen die het prediken.
Origineel:Voulez-vous croire la religion, ne lisez point les livres qui la prouvent. Voulez-vous respecter la religion, ne voyez point ceux qui la prêchent.
-
Zelfs wanneer God niet bestaat, zou religie nog steeds heilig en goddelijk zijn.
Origineel:Quand même Dieu n'existerait pas, la religion serait encore sainte et divine.
-
Bij religie gaat het over het veranderen van een ongetest geloof in een onwankelbare waarheid door de kracht van instituties en het verstrijken van de tijd.
Origineel:Religion is about turning untested belief into unshakable truth through the power of institutions and the passage of time.
The Root of All Evil? (2006) -
De Duitser heeft een hart voor religie, en hij wil er geen steen voor, zelfs de Steen der Wijzen niet.
Origineel:Der Deutsche hat ein Herz für die Religion, und keinen Stein will er dafür, selbst den Stein der Weisen nicht.
Streckverse (1823) -
De grootste tragedie in de geschiedenis van de mensheid kan de kaping van moraliteit door religie zijn.
Origineel:The greatest tragedy in mankind's entire history may be the hijacking of morality by religion.
Credo (1991) -
De mensen die religie onderwijzen maar niet liefde onderwijzen, missen de boodschap.
Origineel:The people who are teaching religion and not teaching love are missing the message.
-
De zeven hoofdzonden: gebrek aan geld, slechte gezondheid, slecht humeur, kuisheid, familiebanden, weten dat je dingen weet en geloven in de christelijke religie.
Origineel:The seven deadly sins: Want of money, bad health, bad temper, chastity, family ties, knowing that you know things, and believing in the Christian religion.
The Essential Samuel Butler (1950) -
Deze dingen zullen het mensdom vernietigen: politiek zonder principes, vooruitgang zonder mededogen, rijkdom zonder werk, leren zonder stilte, religie zonder onbevreesdheid en aanbidding zonder bewustzijn.
Origineel:These things will destroy the human race: politics without principle, progress without compassion, wealth without work, learning without silence, religion without fearlessness, and worship without awareness.
toegeschreven -
Door religieuze mensen wordt vaak gezegd dat er zonder het kader geen goed of slecht gevoel is. Mijn mening is dat religie na ethiek komt.
Origineel:It is often said by religious people that without its framework, there is no sense of right or wrong. My view is that religion comes after ethics.
-
Er is geen reden om er religie in te brengen. Ik denk dat we zo veel mogelijk respect voor religie zouden moeten hebben, om het daarmee uit zoveel mogelijk dingen te weren.
Origineel:There's no reason to bring religion into it. I think we ought to have as great a regard for religion as we can, so as to keep it out of as many things as possible.
The Plough and the Stars (1926) -
Existentialisme gaat over het heilig zijn zonder God; je eigen held zijn, zonder alle sancties en steun van een religie of samenleving.
Origineel:Existentialism is about being a saint without God; being your own hero, without all the sanction and support of religion or society.
-
Het eerste dat voortkomt uit de studie van welke religie dan ook, oud of modern, is dat ze gebaseerd is op angst, eruit geboren, erdoor gevoed wordt en dat ze de bron onderhoudt waaruit haar voeding voortkomt.
Origineel:The first thing brought forth by the study of any religion, ancient or modern, is that it is based upon Fear, born of it, fed by it — and that it cultivates the source from which its nourishment is derived.
The Profits of Religion (2005) 24 -
Het huwelijk is een religie: het belooft verlossing, maar het heeft genade nodig.
Origineel:Le mariage est une religion: il promet le salut, mais il faut la grâce.
Le ciel dans la fenêtre (1959) -
Het is niet wanneer je je realiseert dat er niets is dat je kan helpen - religie, trots, wat dan ook - het is wanneer je je realiseert dat je geen hulp nodig hebt.
Origineel:It's not when you realize that nothing can help you — religion, pride, anything — it's when you realize that you don't need any aid.
-
Het komt niet vaak voor dat een rijk man religieus is; want religie predikt terughoudendheid, en rijkdom zorgt voor een onbezorgde vrijheid.
Origineel:It is rare to see a rich man religious; for religion preaches restraint, and riches prompt to unlicensed freedom.
Resolves, Divine, Moral and Political (1661) p.258 -
Ik geloof in een religie die gelooft in vrijheid. Elke keer wanneer ik een religie moet accepteren die me niet in staat zal stellen een gevecht voor mijn volk te voeren, zeg ik loop naar de hel met die religie.
Origineel:I believe in a religion that believes in freedom. Any time I have to accept a religion that won't let me fight a battle for my people, I say to hell with that religion.
-
Ik wil niet dat de scheikunde ontaardt in een religie; ik wil niet dat scheikundigen gaan geloven in het bestaan van atomen zoals een christen gelooft in het bestaan van Christus in de hostie.
Origineel:Je ne veux pas voir la chimie dégénérée en religion. Je ne veux pas que l'on croit à l'existence réelle des atomes comme les chrétiens croient à la présence réelle de Jésus-Christ dans l'hostie consacrée.
Gezegd tegen Alfred Nacquet tijdens een debat in 1870 -
Ik zie het zo: áls er een God is, dan heeft hij zoveel capaciteit en majesteit dat hij voor het menselijk begrip onbenaderbaar is. Dan kan hij, wat mij betreft, net zo goed niet bestaan. Wat niet wegneemt dat ik van jongs af aan een enorme belangstelling heb gehad voor religie.
-
In mijn religie zou er geen vastgestelde doctrine zijn; alles zou liefde, poëzie en twijfel zijn.
Origineel:In my religion, there would be no exclusive doctrine; all would be love, poetry, and doubt.
The Unquiet Grave (1944) -
Is het niet vreemd dat mensen zo graag vechten voor hun religie, maar zo ongaarne volgens haar voorschriften leven?
Origineel:Ist es nicht sonderbar, daß die Menschen so gerne für die Religion fechten, und so ungerne nach ihren Vorschriften leben?
Sudelbuch L L 705 -
Laat religie over aan het familiealtaar, de kerk en de particuliere school, volledig door particuliere bijdragen gefinancierd. Houd kerk en staat voor altijd gescheiden.
Origineel:Leave the matter of religion to the family altar, the church, and the private school, supported entirely by private contributions. Keep the church and state forever separate.
-
Men zegt vaak dat het verkeerd is om religie aan te vallen, omdat religie mensen deugdzaam maakt. Zo is mij verteld; ik heb het zelf nog niet opgemerkt.
Origineel:One is often told that it is a very wrong thing to attack religion, because religion makes men virtuous. So I am told; I have not noticed it.
Why I Am Not a Christian (1927) The Emotional Factor -
Omdat het niet langer toegestaan is om een specifiek geloof of geloofsovertuiging te kleineren, laten we ze dan allemaal kleineren. [...] Een religie is een geloofssysteem zonder enige basis in de werkelijkheid. Een religieus geloof is zonder rede en zonder waardigheid en hun geschiedenis is, op een enkele uitzondering na, verschrikkelijk.
Origineel:Since it is no longer permissible to disparage any single faith or creed, let us start disparaging all of them. [...] A religion is a belief system with no basis in reality whatever. Religious belief is without reason and without dignity, and its record is near-universally dreadful.
-
Religie is allemaal geklets.
Origineel:Religion is all bunk.
-
Religie leert je tevreden te zijn met onbeantwoorde vragen. Het is een soort misdaad tegen de kindertijd.
Origineel:Religion teaches you to be satisfied with nonanswers. It's a sort of crime against childhood.
New York Times -
Religie leidt tot onherleidbare goddeloosheid.
Origineel:La religion conduit à l'irréductible irréligion.
Propos de littérature (1933) p.147 -
Religie stelt ons in staat om het niets te negeren en door te gaan met de taken van het leven.
Origineel:Religion enables us to ignore nothingness and get on with the jobs of life.
Self-Consciousness: Memoirs (1989) -
Religie verbiedt elke zwakte, zelfs religieuze zwakheden.
Origineel:La religion interdit toute faiblesse, même les faiblesses religieuses.
-
Religie verhult veel onheil voor achterdocht.
Origineel:Religion hides many mischiefs from suspicion.
The Jew of Malta (1589) Act I, scene ii -
Religie: een dochter van Hoop en Vrees, die aan Onwetendheid de aard van het Onkenbare uitlegt.
Origineel:Religion: A daughter of Hope and Fear, explaining to Ignorance the nature of the Unknowable.
The Devil's Dictionary (1911)
De beste religie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
